金谷已空尘。薰风转、国色返春魂。
半敧雪醉霜，舞低鸾翅，绛笼蜜炬，绿映龙盆。
窈窕绣窗人睡起，临砌默无言。
慵整堕鬟，怨时迟暮，可怜憔悴，啼雨黄昏。
轻桡移花市，秋娘渡、飞浪溅湿行裙。
二十四桥南北，罗荐香分。
念碎劈芳心，萦思千缕，赠将幽素，偷剪重云。
终待凤池归去，催咏红翻。
《风流子·其一黄钟商芍药》全文
- 注释
- 金谷：古代洛阳的名园。
薰风：温暖的春风。
国色：指美女的容貌。
鸾翅：形容女子的秀美翅膀般的眉毛。
龙盆：古时盛水或火的器物，这里比喻华丽的灯具。
窈窕：形容女子文静美好。
慵整：懒散地整理。
罗荐：锦绣的垫子。
幽素：深沉而纯洁的心意。
凤池：古代皇宫中的池塘，借指朝廷。
- 翻译
- 金谷园已空寂，薰风吹过，仿佛春魂又归来。
半倚着雪醉霜，舞动的翅膀低垂，红色的灯笼和绿色的龙盆相映生辉。
绣窗中的人儿从梦中醒来，默默无语地倚在台阶旁。
慵懒地整理散乱的发髻，抱怨时光匆匆，她显得憔悴，黄昏时分哭泣着等待。
轻轻划船穿过花市，经过秋娘渡口，浪花打湿了她的衣裙。
二十四桥南北，铺着锦绣的垫子，香气四溢。
思绪纷飞，心如碎片，她将深情赠予，偷偷剪下一片片云彩。
期待着能早日回归凤池，那时再吟唱红艳的诗篇。
- 鉴赏
这首诗是宋代女词人吴文英的作品，名为《风流子·金谷已空尘》。从诗中可以感受到作者对逝去美好时光的怀念和不舍，以及对当前孤寂生活状态的描绘。
"金谷已空尘。薰风转、国色返春魂。半敧雪醉霜，舞低鸾翅，绛笼蜜炬，绿映龙盏。" 这几句描写了春天的景象，"金谷"指的是繁华落尽，"薰风转"是温暖的春风回转，而"国色返春魂"则表达了春意盎然，万物复苏的生机。接下来的几句，则通过细腻的笔触描绘了一场春夜宴会的景象。
"窈窕绣窗人睡起，临砌默无言。慵整堕鬟，怨时迟暮，" 这里则是对室内生活的一种写照，"窈窕绣窗"营造出一种幽深静谧的氛围，而"临砌默无言"则透露出作者内心的孤独与沉默。
"可怜憔悴，啼雨黄昏。轻桡移花市，秋娘渡、飞浪溅湿行裙。二十四桥南北，罗荐香分。" 这几句中，"可怜憔悴"表达了对美好时光流逝的哀伤，而"啼雨黄昏"则增添了一种萧瑟凄凉的氛围。接下来的两句，则是描写作者在花市中的行走，以及二十四桥上的情景，通过"罗荐香分"暗示了对过往美好的回忆。
"念碎劈芳心，萦思千缕，赠将幽素，偷剪重云。终待凤池归去，催咏红翻。" 这最后几句，则是作者对往昔情深的回忆，以及对未来不确定的等待。"念碎劈芳心"表达了内心的痛楚，而"萦思千缕"则展现了思绪的繁复与纷乱。通过"赠将幽素，偷剪重云"可以感受到作者对美好时光的珍视和不舍。而最后两句，则是对未来的一种期待和追求。
总体来看，这首诗通过对自然景象的描绘，以及室内生活的细腻刻画，表现了作者对过往美好的怀念，以及对当前孤寂生活状态的无奈。同时，也透露出了一种对未来的渴望和期待，是一首充满情感色彩的词作。
- 作者介绍
-
吴文英
吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第，游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心，北上到过淮安、镇江，苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山，及茹霅二溪。游踪所至，每有题咏。晚年一度客居越州，先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客，后“困踬以死”。朝代：宋 字：君特 号：梦窗 籍贯：四明（今浙江宁波） 生辰：约1200～1260
- 猜你喜欢
送季方归感事有作石生怒季方欲杀之愤云必置汝于天尽处死而后已石氏伏诛季方乃得释老魅有知含羞地下矣
转日回天势可窥，旧游今昔事皆非。
只应樗里偏多智，每叹林宗最见几。
金谷秋深荒草合，玉关春早远人归。
五湖烟水孤舟稳，吟倚蓬窗送落晖。