诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《花飞》
《花飞》全文
宋 / 张炜   形式: 七言绝句  押[支]韵

花飞梁苑春消后,月落秦楼夜断时。

一点不如归去恨,阿谁说与杜鹃知。

(0)
拼音版原文全文
huāfēi
sòng / zhāngwěi

huāfēiliángyuànchūnxiāohòuyuèluòqínlóuduànshí

diǎnguīhènāshuíshuōjuānzhī

注释
花飞:花瓣飘落。
梁苑:古代宫殿园林,这里指代繁华之地。
春消后:春天过去之后。
月落:月亮落下。
秦楼:泛指华丽的楼阁,可能象征远方或思念之地。
夜断时:夜晚的寂静时刻。
一点:一点点,微小的程度。
归去:回家。
恨:遗憾。
阿谁:何人,谁。
说与:告诉。
杜鹃:鸟名,又名子规,叫声凄切,常引申为思乡之情。
翻译
花瓣飘落,梁园的春天已逝去,月亮落下,秦楼的夜晚被划破。
心中的遗憾比不上回家的渴望,谁能告诉这杜鹃鸟呢?
鉴赏

这首诗描绘了一幅春末夜深的寂寥图景,通过对比鲜明的意象传达了诗人对于逝去时光和未实现愿望的无限哀愁。"花飞梁苑春消后"中的"花飞"形容春天落花如飞雪般美丽却又容易逝去,"梁苑"作为古代贵族游乐之所,常与豪华、繁华相联系,而此处却在春意尽失之后显得空寂。"月落秦楼夜断时"则通过月亮下沉和夜深人静的氛围,强化了时间流逝带来的孤独感。

诗中的"一点不如归去恨"表达了诗人对于未能留住美好时光的遗憾与怅惘。"阿谁说与杜鹃知"则是对无法诉说的哀愁做出一种隐喻,通过问句形式增加了一种无奈和悲凉。

总体而言,这首诗运用了典型的中国古代意象,如花、月亮、梁苑等,以及对时间流逝的深刻感受,表现了诗人对于美好事物易逝和个人情感无法寄托的深沉哀愁。

作者介绍

张炜
朝代:清   字:子昭   生辰:一○九四~?

杭(今浙江杭州)人(《江湖后集》卷一○)。而《绍兴十八年同年小录》作张伟,字书言,本贯秀州华亭(今上海松江),高宗绍兴十八年(一一四八)进士,时年五十四。仕历不详。《江湖后集》收有《芝田小诗》一卷。诗,以影印文渊阁《四库全书·江湖后集》为底本,校以清光绪嘉惠堂刊《武林往哲遗著·芝田小诗》(简称光绪本)。与新辑集外诗合编为一卷
猜你喜欢

午日独酌

邑里逢佳节,无欢坐草亭。

年华双鬓白,心事一杯青。

柳畔惊鶗鴂,花前叹鹡鸰。

少人与同醉,不是独为醒。

(0)

阁夜

隐几虚堂夜,幽怀谁与论。

星河临九陌,钟漏彻千门。

黯淡伤春事,踟蹰念主恩。

蘼芜今已绿,归路滞王孙。

(0)

挽赵少虚先生四首·其二

文雅从兹尽,荣华亦有休。

吾徒还一涕,尔辈自千秋。

旧馆青山暮,重泉白日幽。

惟馀清汶水,长绕墓田流。

(0)

菊花

几年京洛客,不对故园花。

今日重阳酒,还过处士家。

娟娟霜蕊静,袅袅露枝斜。

自爱贞心苦,含香阅岁华。

(0)

巫山高

巫山峰十二,缥缈倚层空。

细雨猿声外,轻云鸟道中。

江流巴子国,月出楚王宫。

旧馆今何处,茫茫梦不通。

(0)

公无渡河

公无渡河,河水汤汤,连山嵯峨。

电雨晦冥,龙伯来过。吞舟锯齿,其族孔多。

公无凫跃之技,出没涛波。

又无宝璧与马,歆神之和。往则沉溺,当奈公何。

善游固有数,请公无渡河。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1