望岁民心切，为霖帝力均。
崇朝变炎暑，举目尽清新。
坎坎连村鼓，熙熙万室春。
北窗凉枕簟，安稳到闲人。
《喜雨呈安国》全文
- 拼音版原文全文
喜 雨 呈 安 国 宋 /张 栻 凉 生 椽 笔 试 乌 丝 ，妙 语 便 作 星 斗 垂 。我 亦 小 窗 无 一 事 ，细 倾 新 酒 和 公 诗 。
- 注释
- 望岁：期待丰收。
民心：人民的心愿。
切：急切。
为霖：如同下雨。
帝力：皇帝的力量。
崇朝：清晨。
炎暑：炎热。
坎坎：形容鼓声。
熙熙：形容热闹。
万室：家家户户。
北窗：北面的窗户。
凉枕簟：凉爽的竹席。
安稳：舒适安逸。
闲人：悠闲的人。
- 翻译
- 人们期待丰收，内心急切，皇帝的力量均衡如甘霖普降。
清晨的阳光驱散炎热，眼前一片清新景象。
村落间鼓声阵阵相连，家家户户充满生机和春天的气息。
在北窗边，凉爽的竹席让人感到舒适，适合悠闲的人享受。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场及时雨水带来的凉爽与欢愉，展示了诗人对自然变迁和民间疾苦的深刻理解。开篇“望岁民心切”表达了农民对于雨水的迫切期盼，而“为霖帝力均”则将自然界的恩泽赋予神圣之物的力量，彰显了一种祈求与敬畏的情怀。
接着，“崇朝变炎暑，举目尽清新”中的“崇朝”指的是雨后的大地，而“变炎暑”则描绘了雨水消除了酷热带来的转变。诗人通过“举目尽清新”强调了一种视觉上的更新和心灵的洗涤。
在“坎坎连村鼓，熙熙万室春”中，“坎坎连村鼓”形象地描绘了雨声与农村生活节奏相融合的画面，而“熙熙万室春”则表达了一种普遍而深远的生机与希望。
最后两句“北窗凉枕簟，安稳到闲人”通过“北窗凉枕簟”描绘了一个凉爽安逸的夜晚，而“安稳到闲人”则强调了雨后带来的宁静与平和，使得所有的人都能享受到这份安详。
整首诗通过细腻的情感表达，展现了一场及时雨水如何影响人们的生活状态，以及它所带来的一系列积极变化。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。