金鸭香残酒半醒，夜深寒月过西棂。
可怜心事无人识，诗眼与灯相对青。
《夜坐》全文
- 翻译
- 金色鸭形香炉中的香已燃烧殆尽，我因饮酒而半醉半醒。
深夜时分，寒冷的月光穿过西边的窗户。
- 注释
- 金鸭：古代富贵人家使用的铜制鸭形香炉。
香残：香料燃烧殆尽。
酒半醒：饮酒后半醉半醒的状态。
夜深：深夜。
寒月：寒冷的月亮。
西棂：西边的窗户。
可怜：值得同情或感慨。
心事：内心的情感或想法。
无人识：没有人理解或察觉。
诗眼：写诗时富有感情或意境的部分。
相对青：对着灯光显得青色，形容灯光下诗人孤独的情境。
- 鉴赏
此首五言绝句，描绘了诗人夜坐独饮的凄清景象。
"金鸭香残酒半醒" 一句，以“金鸭”比喻酒器，通过对酒的形容，不仅传达了酒的美味，而且也展示了诗人的豪华生活。"香残" 暗示了一场宴饮已经接近尾声，而"酒半醒" 则表明诗人虽在饮酒，但并不醉意，反而是清醒地体会着孤独与寂寞。
"夜深寒月过西棂" 这句生动地描绘了夜晚的静谧与寒冷。"夜深" 表示时间已经很晚，"寒月" 则营造了一种清冷的氛围，而"过西棂" 显示出窗外明亮的月光穿越了屋檐下的横木（西棂），诗人可能正凝视着这月光，感受着夜的深邃。
"可怜心事无人识" 这句话流露出诗人的孤独情怀。"可怜" 表达了一种惋惜之情，"心事无人识" 则透露了诗人内心的苦恼与寂寞，没有人能够理解他的感受。
"诗眼与灯相对青" 这句则描写了诗人的夜间读书或作诗的情景。"诗眼" 指的是阅读或创作时专注的目光，而"与灯相对" 则生动地展示了诗人独自一人在夜晚与明亮的灯火相伴，"青" 字可能暗示了灯光下的阴影，或是诗人的情绪。
总体来说，这首诗通过细腻的情感描写和鲜活的景物刻画，展现了诗人在深夜独处时的心境和情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
对酒怀里中诸同好四首·其二
伯咸意落落，宾客常满堂。
通达晓万事，要言不可忘。
肃焉老成人，而亦好壶觞。
晋楚争盟主，申韩制令章。
我时在其间，得隽神扬扬。
烈士惜暮年，读书城南庄。
出门荫榆柳，临沼出鱮鲂。
田庐信可乐，奈此道路长。
忆昔酩酊饮，一月八九场。
今此不十一，余日多凄凉。