门前溪水似渔家，流浪江湖归未涯。
邂逅高人来说法，支离枯木旋开花。
诸生试罢书如积，剧县归时讼正哗。
安得骑鲸从李白，试看牛女转云车。
《试院唱酬十一首.次前韵三首·其二》全文
- 翻译
- 门前的小溪像渔家的景象，我在漂泊中还未找到归宿。
偶然遇到高人传授智慧，枯木仿佛瞬间焕发生机。
学生们考试完毕，书籍堆积如山，我离开热闹的县衙时，争端正喧嚣。
如何能像李白那样骑鲸遨游，一同观赏牵牛织女在云车上流转呢？
- 注释
- 溪水：形容小溪。
渔家：渔民的生活场景。
流浪：四处漂泊。
归未涯：还没有找到归宿。
邂逅：偶然相遇。
高人：德高望重的人。
说法：传授知识或道理。
支离：破败不堪。
诸生：指学生。
试罢：考试完毕。
书如积：书籍堆积如山。
剧县：繁忙的县衙。
讼正哗：争执声喧闹。
骑鲸：骑着鲸鱼，象征豪迈的旅行。
李白：唐代著名诗人。
牛女：牛郎织女，神话中的情侣。
转云车：在云中移动的车辆，象征天上的神仙生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人苏辙在试院中的生活情景和内心感受。首句“门前溪水似渔家”，以门前潺潺流水比喻自己身处的环境，如同渔家般朴素宁静，暗示着诗人对平淡生活的向往。接下来，“流浪江湖归未涯”表达了诗人漂泊在外，不知何时能归乡的羁旅之愁。
“邂逅高人来说法”写诗人偶遇高人，希望能得到一些人生哲理的启示，反映出他对智慧和指引的渴望。“支离枯木旋开花”则运用象征手法，枯木逢春，寓意困境中仍有希望和生机。
“诸生试罢书如积”，描述考试结束后，堆积如山的书籍，显示出诗人勤奋好学以及对学问的执着。“剧县归时讼正哗”则反映了繁忙的政务，即使回到家乡，诉讼之事依然繁多，体现了官场的纷扰。
最后两句“安得骑鲸从李白，试看牛女转云车”，诗人想象自己能像李白那样豪放不羁，乘鲸遨游，或是见证牛郎织女的神话故事在云车上上演，表达了对自由和超脱现实的理想追求。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了诗人既忙碌又向往自由的心境，以及对知识与智慧的渴望。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
抱儿行
健卒径入民家住，鸡犬不存谁敢怒。
三岁幼儿夜啼饥，天明随翁采薯芋。
采未盈筐翁未归，儿先归来与卒遇；
抱儿将鬻远乡去，手持饼饵诱儿哺。
儿掷饼饵呼爹娘，大声哭泣泪如雨；
邻人见之摧肝肠，劝卒抱归还其妪。
妪具酒食为卒谢，食罢咆哮更索赂；
倘惜数金赎儿身，儿身难将铜铁锢。
此语传闻遍诸村，家家相戒谨晨昏；
骨肉难甘生别离，莫遣幼儿乱出门。
古树·其二
移借岛中寓，移植岛中树；
跨城以为梯，撤屋以为路。
若道家在岛，忍招邻里怒；
若道岛非家，花木岂忍务！
念此弹丸地，颠危在旦暮；
一移此中来，再移何处住？
譬之群燕雀，屋下安相哺；
突决栋宇焚，懵然罔知惧。
独醒
人于天地间，号为万物灵。
祸福所倚伏，贵在睹未形；
未形众所忽，而我偶独醒。
彼醉醉视我，我言讵足听；
彼醉醒视我，我乃眼中钉。
徒令明哲士，劝诵金人铭。
交态阅历遍，何殊水上萍；
顷刻聚还散，风来不得宁。
昔者阮嗣宗，率意辙靡停；
当其路穷处，哭声震雷霆。
道傍人大笑，何事太伶仃！
寸心不相踰，双眼几时青。
拟作哭笑图，张之堂上屏。