测妙为神，通微曰圣。坎祀贻则，郊禋展敬。
璧荐登光，金歌动映。以载嘉德，以流曾庆。
《郊庙歌辞.夕月乐章.肃和》全文
- 注释
- 测妙：精妙的测算。
为神：成为神明。
通微：通达细微。
曰圣：即为圣人。
坎祀：在坎地举行的祭祀。
贻则：留下了规则。
郊禋：郊外的祭天仪式。
展敬：展现敬意。
璧荐：玉璧被献上。
登光：闪耀光辉。
金歌：金属制的礼乐歌声。
动映：响彻回荡。
载嘉德：承载美好德行。
流曾庆：流传昔日的庆祝与荣耀。
- 翻译
- 通过精妙的测算成为神明，通达细微之处即为圣人。
在坎地举行的祭祀留下了规则，郊外的祭天仪式展现了崇高的敬意。
- 鉴赏
这首诗是中国古代的一首祭祀颂歌，通过对神灵的赞美和祭祀活动的描绘来表达人们对于神圣力量的敬畏之心以及对历史传统的尊重。开篇“测妙为神，通微曰圣”两句直接点明了祭祀对象的崇高与神秘，强调其不可思议和万能的特质。
接下来的“坎祀贻则，郊禋展敬”展示了一场盛大的祭祀仪式，其中“坎祀”指的是古代的祭坛，“贻则”意味着传承与纪念，而“郊禋展敬”则具体描绘了在郊外举行的庄严而郑重的礼仪活动，体现出对神灵的崇敬之情。
随后的“璧荐登光，金歌动映”进一步渲染了祭祀场景的壮丽与华美，“璧荐登光”可能指的是用玉璧作为祭品，而“金歌动映”则让人联想到金器发出的光芒与祭祀时所唱的颂歌，两者的结合营造出一种辉煌与庄严并存的氛围。
最后，“以载嘉德，以流曾庆”表达了通过这场祭祀活动来传承美好品德和历史上的喜悦记忆。诗人希望将这些正面的价值观念传递下去，并使其成为后人的精神财富。
总体而言，这首诗通过对祭祀细节的描绘，展现了古人对于神圣事物的敬仰，以及他们对于文化传统的珍视和传承。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登城
我登少城门，四顾天地接。
大风正北起，号怒撼危堞。
九衢百万家，楼观争岌嶪。
卧病气壅塞，放目意颇惬。
永怀河洛间，煌煌祖宗业。
上天祐仁圣，万邦尽臣妾。
横流始靖康，赵魏血可蹀。
小胡宁远略，为国恃剽劫。
自量势难久，外很中已慑。
籍民备胜广，陛戟畏荆聂。
谁能提万骑，大呼拥马鬣。
奇兵四面出，快若霜扫叶。
植旗朝受降，驰驿夜奏捷。
豺狼一朝空，狐兔何足猎。
遗民世忠义，泣血受汗胁。
系箭射我诗，往檄五陵侠。
摸鱼儿·其十一
正何须、阳关肠断，吴姬苦劝人酒。
中年怀抱萦萦处，看取伴烟和柳。柳摇首。
笑飞到家山，已是酴醾后。留连话旧。
问溪上儿童，颇曾见我，有此故人否。
相逢地，还忆今宵三韭。青山知了迎候。
东风自送归帆去，吹得乱红沾袖。暮云皱。
听杜宇高高，啼向无何有。江花垂手。
任春色重来，江花更好，难可少年又。
- 诗词赏析