多少僧中僧行高，偈成流落遍僧抄。
经窗月静滩声到，石径人稀藓色交。
垂露竹黏蝉落壳，窣云松载鹤栖巢。
煮茶童子闲胜我，犹得依时把磬敲。
《赠元上人》全文
- 拼音版原文全文
赠 元 上 人 唐 /杜 荀 鹤 多 少 僧 中 僧 行 高 ，偈 成 流 落 遍 僧 抄 。经 窗 月 静 滩 声 到 ，石 径 人 稀 藓 色 交 。垂 露 竹 粘 蝉 落 壳 ，窣 云 松 载 鹤 栖 巢 。煮 茶 童 子 闲 胜 我 ，犹 得 依 时 把 磬 敲 。
- 注释
- 僧：僧侣。
僧行：修行行为。
偈：佛教中的短诗或教诲。
抄：抄写。
经窗：佛经阅读的窗户。
滩声：江滩流水声。
石径：石头小路。
藓色：青苔的颜色。
垂露：挂着露珠的。
蝉落壳：蝉蜕下的壳。
窣云松：松树上缭绕着云雾。
鹤栖巢：鹤鸟的巢穴。
煮茶童子：负责煮茶的孩子。
闲胜我：比我更清闲。
磬：寺庙中敲击报时的乐器。
- 翻译
- 有多少修行僧侣德行高尚，他们的偈语流传广泛被僧侣抄录。
在经窗下，月光静谧，滩水声传来，石径上行人稀少，青苔交错生辉。
竹叶挂满露珠，仿佛蝉壳落下，松枝上笼罩着云雾，鹤鸟栖息于巢穴。
煮茶的小童比我更悠闲，还能按时敲响木鱼报时。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅僧侣生活的静谧画面。"多少僧中僧行高，偈成流落遍僧抄"表明寺庙内外，僧侣们或行走，或诵经，佛法流传甚广。"经窗月静滩声到，石径人稀藓色交"则勾勒出一个宁静的夜晚景象，月光透过经窗，溪水潺潺之声伴随着少数几个人行走在苔藓覆盖的石路上。接下来的两句"垂露竹黏蝉落壳，窣云松载鹤栖巢"进一步营造了一种超然物外的意境，竹叶间挂着露珠，蝉蜕脱落，松树之上隐约可见鹤歇息。
最后两句"煮茶童子闲胜我，犹得依时把磬敲"则流露出诗人对僧侣生活的羡慕和自我安慰。即便是煮茶的小童也能比自己更为从容，但只要随着时间的流逝去敲击磬石，也是一种超脱世俗的享受。
整首诗通过对自然景观与僧侣生活的描绘，展现了诗人对于清净、超然境界的向往。
- 作者介绍
-
杜荀鹤
杜荀鹤（约846—约906），字彦之，自号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽省石台县）人。他出身寒微，中年始中进士，仍未授官，乃返乡闲居。曾以诗颂朱温，后朱温取唐建梁，任以翰林学士，知制诰，故入《梁书》（按应作《五代史记》；《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝（502—557年）五十余年的史事。）。朝代：唐 字：彦之 号：九华山人 籍贯：池州石埭（今安徽石台） 生辰：846～904
- 猜你喜欢
满江红·为忆当时
为忆当时，沈醉里、青楼弄月。
闲想像、绣帏珠箔，魂飞心折。
羞向妲娥谈旧事，几经三五盈还缺。
望翠眉、蝉鬓一天涯，伤离别。
寻作梦，巫云结。
流别泪，湘江咽。
对花深两岸，忽添悲切。
试与含愁弹绿绮，知音不遇弦空绝。
忽窗前、一夜寄相思，梅花发。
满江红·落魄高人
落魄高人，拼百万、青铜一醉。
挥素手、朱绳一抹，四筵惊起。
催织寒虫秋弄月，叫群独雁天浮水。
更黄鹂、紫燕对春风，争繁脆。
悲楚国，羁臣意。
怜汉女，逾千里。
似深闺恩怨，共相汝尔。
我有江南丘壑趣，此弦能道心中事。
要曲肱、时听写松风，云窗里。
满江红·寂寞江城
寂寞江城，┾只共、梅花幽独。
揩病眼、佳人何许，嫣然空谷。
幻出天姿真富贵，朱唇滞酒红生肉。
笑漫山、繁李与夭桃，俱粗俗。
迟日丽，春睡足。
明月照，尤清淑。
算移更千里，远从西蜀。
流落天涯应可念，为渠剧饮仍歌曲。
怕明朝、酒醒落纷纷，那忍触。
沁园春·庐阜诸峰
庐阜诸峰，炉峰绝胜，草堂介焉。
敞明窗净室，素屏虚榻，要仰观山色。
俯听流泉。
中有池台，旁多竹卉，夹涧杉松高刺天。
堂之北，据层崖积石，绿荫浓鲜。
堂东瀑布飞悬。
似雨露霏微珠贯穿。
有春花秋月，夏云冬雪，阴晴显晦，雾吐烟吞。
右抱琴书，左携妻子，杖屦从容尽暮年。
平生志，赖清泉白石，实听余言。
沁园春·子陵先生
子陵先生，故人光武，以道相忘。
幸炎符在握，六龙在御，臣来亿兆，阳德方刚。
自是先生，独全高节，归去江湖乐未央。
动星象，被羊裘傲睨，一世轩裳。
高哉不事侯王。
爱此地山高水更长。
盖先生心地，超乎日月，又谁如光武，器量包荒。
立懦廉顽，有功名教，万世清风更激扬。
无古今，想云山郁郁，江水泱泱。