闻师行讲青龙疏，本寺住来多少年。
静扫空房唯独坐，千茎秋竹在檐前。
《题僧院》全文
- 注释
- 闻：听说。
师：老师。
行讲：讲解。
青龙疏：古代一部经典文献。
本寺：这个寺庙。
住来：来到并居住。
多少年：多年。
静扫：静静地打扫。
空房：空荡的房间。
唯独：只有。
坐：坐着。
千茎：成百上千根。
秋竹：秋季的竹子。
在檐前：在屋檐前。
- 翻译
- 听说老师讲解《青龙疏》这部经书
这个寺庙住持已经来了多少年
- 鉴赏
这首诗描绘了一位僧人在寺院中静修生活的景象。"闻师行讲青龙疏"表明诗人听从师父在青龙寺讲经说法，显示了对佛学知识的尊重和渴望。此处的“青龙”可能并非实指某一具体寺院，而是借以表达诗人对于那样的修行环境的向往。
"本寺住来多少年"则透露出诗人在这座寺院中已久居，时间长到可以用“多少年”来形容，这不仅体现了诗人的坚守，更显得出一种超脱世俗之感。
"静扫空房唯独坐"一句，通过对空房的描写，传达了一种宁静与孤寂。这里的“静扫”不是为了打扫尘埃，而是为了保持心灵的清净。诗人在这片静谧中，只身一人地坐在那里，或许是在冥想，或许是在沉思。
"千茎秋竹在檐前"则将自然景物引入诗境，秋天的竹子繁茂而挺拔，生长在寺院的屋檐之下。这里的“千茎”形容竹子的众多，而“秋竹”则带有凉爽和清净的意象，与前文中的静谧氛围相呼应。
整首诗通过对僧人日常生活的描绘，展现了中国古代僧侣们追求精神境界的平实与高远。同时，这种宁静致远的生活状态，也反映出诗人对于内心世界的深刻体悟和热爱。
- 作者介绍
-
张籍
张籍（约766年—约830年），字文昌，唐代诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。汉族，先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。朝代：唐 字：文昌 籍贯：和州乌江（今安徽和县） 生辰：约767～约830
- 猜你喜欢
惜秋华.忆云馆赋秋海棠
花也谁怜，竟绿章、不乞春阴相护。
倚竹袖寒，西风又伤迟暮。
无端寄托篱根，剩一点、秋心难诉。
知否，惯含颦、弄影满身凉露。人意更凄楚。
问绛蜡高烧，几家歌舞。独凭画阑，减却旧时娇妩。
冷落芳丛，怕尚有、红妆偷妒。心苦。
斸愁苗、为移瑶圃。
后秋兴八首自壬寅七月至癸卯五月，讹言繁兴，鼠忧泣血，感恸而作，犹冀其言之或不诬也·其四
自古英雄耻败棋，靴刀引决更何悲？
君臣鳌背仍同国，生死龙胡肯后时？
事去终嗟浮海误，身亡犹叹渡河迟。
关张无命今犹昔，筹笔空烦异代思。