路出烟村俗驾少，江天落莫憎寒威。
依依壶峤草树变，蔼蔼海门烟火微。
日脚下时一雁度，风头起处双鸦归。
却拥残炉拨灰坐，冷煖世途空险巇。
《绿野亭·其四》全文
- 翻译
- 道路穿过烟雾笼罩的村庄，人迹稀少，江天渐晚，寒意逼人。
山岭上的草木随风摇曳，海边的炊烟稀疏可见。
夕阳下偶尔有孤雁飞过，风起时成对的乌鸦归巢。
独自围着余烬的火炉拨灰取暖，世间冷暖唯有自知。
- 注释
- 路：道路。
出：穿过。
烟村：烟雾笼罩的村庄。
俗驾：人迹。
少：稀少。
江天：江面天空。
落莫：渐晚。
憎：厌恶。
寒威：寒意。
壶峤：山岭。
草树变：草木摇曳。
蔼蔼：茂盛的样子。
海门：海边。
烟火微：炊烟稀疏。
日脚：夕阳。
一雁度：孤雁飞过。
风头：风起之处。
双鸦归：成对的乌鸦归巢。
拥：围着。
残炉：余烬的火炉。
拨灰：拨弄灰烬。
坐：坐下。
空险巇：唯有自知的险恶。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而略带寂寥的乡村景象。"路出烟村俗驾少"，诗人笔下的道路从炊烟袅袅的村庄延伸出去，路上车辆稀少，显示出乡间的宁静与偏僻。"江天落莫憎寒威"，傍晚时分，江天交接处，寒气袭人，让人感到几分萧瑟。
"依依壶峤草树变"，诗人细致地描绘了山岭上的草木在秋色中摇曳，暗示季节的转换。"蔼蔼海门烟火微"，远处海港的灯火微弱而温馨，增添了画面的暖意。"日脚下时一雁度"，一只孤雁掠过夕阳，增添了孤独和思归的情绪。
"风头起处双鸦归"，随着风的吹动，乌鸦成对归巢，更显出诗人内心的孤寂。最后，诗人独自坐在炉边，"却拥残炉拨灰坐"，感受着世事的冷暖变化，感叹人生旅途中的起伏不定，"冷煖世途空险巇"，表达了对世事无常的感慨。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了乡村景色，融入了诗人的情感体验，展现了宋人对于自然与人生的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
眺玄武湖歌
鸡鸣十庙衰草多，志公遗塔高嵯峨。
远望大江千里之雪浪，近俯晴湖万顷之烟波。
湖形北向称玄武，锦缆楼船斗歌舞。
结绮临春迹已空，惟有澄泓一片无今古。
闻说龙蟠王气真，徐党伟伐图麒麟。
共球爱日归天府，户册登馀藏水宾。
周遭沆漭中台榭，瀺灂游鱼通港汊。
仁民爱物本相兼，罟于渊者罚无赦。
兔葵燕麦摇春风，细柳新蒲发故丛。
鸳瓦已销金碧外，渔歌时起获芦中。
自古盛衰如转烛，六朝兴废同棋局。
君不见钟山陵树来樵牧，射生收得银牌鹿。
射乌楼行
越王城边乌哑哑，射乌楼头乌不下。
周侯破寇此城头，到今杀气城乌愁。
先皇丙申岁七月，寇来海畔盈山丘。
疾如长鲸吞巨舟，城中号哭声啾啾。
侯方解官听吏议，推守要害来乌楼。
抗言立功须宿将，使贪使过皆保障。
中有健手王老虎，陷阵摧锋气偏壮。
群凶争踞豹头山，咫尺乌楼正相向。
蚁附蜂屯顷刻间，何人敢立女墙上。
周侯清啸决戎机，誓师慷慨裹铁衣。
指顾中坚发大炮，须臾万骨黄尘飞。
紫袍戎首正糜烂，一军气尽舆尸归。
总戎援兵适继至，三山是日解重围。
当途方略固多有，功成乃出闲官手。
烽烟既息乌楼空，乌楼壮绩在人口。
他年再集头白乌，射马还有周侯无？
《射乌楼行》【明·施闰章】越王城边乌哑哑，射乌楼头乌不下。周侯破寇此城头，到今杀气城乌愁。先皇丙申岁七月，寇来海畔盈山丘。疾如长鲸吞巨舟，城中号哭声啾啾。侯方解官听吏议，推守要害来乌楼。抗言立功须宿将，使贪使过皆保障。中有健手王老虎，陷阵摧锋气偏壮。群凶争踞豹头山，咫尺乌楼正相向。蚁附蜂屯顷刻间，何人敢立女墙上。周侯清啸决戎机，誓师慷慨裹铁衣。指顾中坚发大炮，须臾万骨黄尘飞。紫袍戎首正糜烂，一军气尽舆尸归。总戎援兵适继至，三山是日解重围。当途方略固多有，功成乃出闲官手。烽烟既息乌楼空，乌楼壮绩在人口。他年再集头白乌，射马还有周侯无？
https://www.fglrt.com/shici/tS7V8mV.html