独擅春花掩众芳，蔷薇水洗内家妆。
可怜清气无收拾，惹得閒人衣袖香。
《徘徊花》全文
- 拼音版原文全文
徘 徊 花 宋 /胡 仲 弓 独 擅 春 花 掩 众 芳 ，蔷 薇 水 洗 内 家 妆 。可 怜 清 气 无 收 拾 ，若 得 閒 人 衣 袖 香 。
- 注释
- 独擅：独自占有。
春花：春天的花朵。
众芳：各种各样的芳香。
蔷薇水：蔷薇花瓣提炼出的香水。
内家妆：宫廷或贵妇人的妆容。
可怜：可爱，令人怜爱。
清气：清香的气息。
收拾：聚集，保存。
惹得：引起，招致。
閒人：闲人，指不相干的人。
衣袖香：衣袖上残留的香气。
- 翻译
- 独自占有春天的花卉，掩盖了所有其他的芬芳。
蔷薇花瓣的香气如同水洗过的宫廷妆容般清新。
- 鉴赏
这首诗名为《徘徊花》，作者是宋代诗人胡仲弓。诗中描绘了一种独特的花卉——春花，它以其出众的美丽和清新的香气在群芳中独树一帜。"独擅春花掩众芳"形象地写出这种花的艳丽与魅力，仿佛能掩盖其他花朵的光彩。"蔷薇水洗内家妆"则暗示了花的香气如同贵妇人精心打扮后的芬芳，清新而高雅。
然而，诗人感叹"可怜清气无收拾"，意指这股清雅的气息无法被完全留住，只能随风飘散。最后，"惹得閒人衣袖香"更是生动地描绘出路人也被其香气吸引，连衣袖都沾染了花香的情景。整首诗通过细腻的笔触，赞美了花的美与香，同时也传达出一种淡淡的惋惜与欣赏之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
郡中送春盘
饼如茧纸不可风，菜如缥茸劣可缝。
韭芽捲黄苣舒紫，芦菔削冰寒脱齿。
卧沙压玉割红香，部署五珍访诗肠。
野人未见新历日，忽得春盘还太息。
新年五十奈老何，霜须看镜几许多。
曲生嗔人不解事，且为春盘作春醉。
念奴娇.春情
萧条庭院，又斜风细雨，重门须闭。宠柳娇花寒食近，种种恼人天气。险韵诗成，扶头酒醒，别是闲滋味。征鸿过尽，万千心事难寄。
楼上几日春寒，帘垂四面，玉阑干慵倚。被冷香消新梦觉，不许愁人不起。清露晨流，新桐初引，多少游春意。日高烟敛，更看今日晴未。
次韵秋日遣兴
西风暑退喜清秋，倦客漂流沧海头。
用舍行藏知有命，山林钟鼎岂能谋。
汗青漫志三馀乐，养素宁忘一溉收。
鹏鴳逍遥天壤内，何劳八极赋神游。
长亭怨/长亭怨慢
记横笛、玉关高处。万里沙寒，雪深无路。
破却貂裘，远游归后与谁谱。故人何许。
浑忘了、江南旧雨。不拟重逢，应笑我、飘零如羽。
同去。钓珊瑚海树。底事又成行旅。烟篷断浦。
更几点、恋人飞絮。
如今又、京洛寻春，定应被、薇花留住。
且莫把孤愁，说与当时歌舞。