诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《老病相攻偶成长句寄秘阁侍郎》
《老病相攻偶成长句寄秘阁侍郎》全文
唐 / 李昉   形式: 七言律诗  押[寒]韵

衰病增加我斗谙,头风目眩一般般。

纵逢杯酒都无味,任听笙歌亦寡欢。

朝退便思亲枕簟,客来多倦著衣冠。

行行渐近悬车岁,转恐君恩报答难。

(0)
翻译
衰老疾病使我更加疲惫,头痛眼花成了常态。
即使遇到美酒也索然无趣,面对音乐歌舞也少有欢愉。
早上退朝就只想回家休息,客人来访也常常懒得穿戴整齐。
接近退休之年,我越来越担心无法报答君王的恩情。
注释
衰病:衰老和疾病。
斗谙:极度疲劳。
头风目眩:头痛眼花。
一般般:平常,常见。
杯酒:美酒。
无味:没有兴趣。
笙歌:音乐歌舞。
寡欢:少有欢乐。
朝退:退朝后。
亲枕簟:亲人和舒适的床铺。
倦著衣冠:疲倦得不愿穿戴整齐。
悬车岁:退休的年龄。
君恩:君王的恩赐。
报答难:难以回报。
鉴赏

这首诗描绘了一位年迈体弱、多病缠身之人的苦恼情状。诗人通过“衰病增加我斗谙,头风目眩一般般”一句,生动地表达了身体的不适和痛苦。接着,“纵逢杯酒都无味,任听笙歌亦寡欢”则表现出由于身体状况的影响,即使是原本能带来快乐的事物也无法给予诗人愉悦。

“朝退便思亲枕簟,客来多倦著衣冠”两句,透露出诗人对家人的思念以及外出时的疲惫感。最后,“行行渐近悬车岁,转恐君恩报答难”则表达了诗人对于时间流逝、年华老去以及回报恩情的困难和忧虑。

整首诗语言平实,但充满了生活的真实感和深沉的情感。通过对日常生活细微之处的描写,诗人传达出了一个病中老人的悲凉心境,以及面对人生变迁时的无奈与哀愁。

作者介绍

李昉
朝代:唐   字:明远   籍贯:深州饶阳(今河北饶阳县)   生辰:925年-996年2月22日

李昉(925年-996年2月22日),字明远,汉族,深州饶阳(今河北饶阳县)人,五代至北宋初年名相、文学家。后汉乾佑年间(948年)进士。累官至右拾遗、集贤殿修撰。后周时任集贤殿直学士、翰林学士。宋初为中书舍人。宋太宗时任参知政事、平章事。以特进、司空致仕,至道二年(996年)卒,年七十二,赠司徒,谥文正。李昉效法白居易诗风,为“白体诗”代表人物之一。典诰命共三十余年,曾参与编写宋代四大类书中的三部(《太平御览》、《文苑英华》、《太平广记》),有文集五十卷,今已佚。
猜你喜欢

小极音哑感赋四首·其四

少年雄志事,蒙难誓恢复。

人事多乖违,湘累忆初服。

便欲入山深,残年付僧粥。

钟鱼倘得力,托命老尊宿。

旧恩苦难忘,沉吟长踯躅。

衰病敢自宽,一息还炳烛。

(0)

三台山山居杂诗·其五

人生实苦相,种种含悽酸。

寻常暗饮刃,不在血流川。

受者徇一瞑,见者犹缠牵。

一端偶接触,万象疢当前。

反观傥自觉,不暇人悲怜。

陈陈往不复,孕自无始年。

誓度无量劫,佛力何有焉。

寥廓望前修,褊心遣谁安。

径情绝隐欺,差觉灵均贤。

(0)

和渭渔三兄咏草木诗

杜老所居地,必有数竿竹。

我生如泛梗,遗同此心曲。

新居种百竿,日夜鸣寒玉。

耸雪虽便娟,战风终损蹙。

过春叶犹黄,深夏丛始绿。

悬知苍碧时,已值凉风复。

晚出及萧晨,得时惭众目。

瘦节终不展,来序若相逐。

雪霜复何辞,俯仰随转轴。

前过古冥阨,野人赠修兰。

孤怀冰雪中,忽化青琅玕。

新采带山气,美箭方丛攒。

自携京国来,渐觉青痕乾。

因访种兰人,得知护养难。

中虚防湿根,馀地容舒蟠。

多丛喜并植,如结君子欢。

一一顺其性,稍稍回初观。

终然异山谷,半开旋凋残。

心香或时歛,蒂露不常漙。

不知气候迕,但责人工完。

生意兹可知,何不求所安。

(0)

海陵狱中拈李卓老焚馀五首·其四

曾读江头孝女碑,好辞绝妙有谁知。

正平遮莫为狂客,文举差堪唤大儿。

岂是忌才遭魏武,自缘知己死陈思。

纵令韬晦能无恙,若个延年万岁期。

(0)

咏史三十一首·其十三

张俭亡命时,投止靡不容。

或捐城委爵,或破族殒躬。

一人祸万家,见讥冶家佣。

孽诚自己作,保纳能无功。

鲁国有孔母,实生褒与融。

一门争赴死,岂非烈士风。

融实知其情,融实匿其踪。

阿母实未闻,阿兄实未逢。

融死且不恨,慷慨披心胸。

世态如浮云,突兀多奇峰。

白衣幻苍狗,轻薄粉难穷。

富贵蚁附膻,贫贱鸟在笼。

矧彼罹患难,历乱飘孤蓬。

谁肯相救援,投身汤火中。

融也卓荦姿,一见怜老翁。

严气与正性,遂为海内宗。

视操鬼蜮如,诛操狐兔同。

当其年十六,早露头角雄。

何怪苏眉山,惊叹人中龙。

(0)

咏史三十一首·其六

公子爱敬客,居恒相劳苦。

三千蹑珠履,金罍歌且舞。

一朝事势异,掉臂不胜数。

孤白秦藏中,函关夜艰阻。

鸡鸣迄狗盗,风期一何古。

不然孟尝君,血溅咸阳土。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1