诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄令狐郎中》
《寄令狐郎中》全文
唐 / 李商隐   形式: 七言绝句  押[鱼]韵

嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书。

休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如。

(0)
注释
嵩云秦树:指诗人与亲友分隔两地,嵩山和秦地代表不同的地方。
久离居:长期分离居住。
双鲤:古代用以书信传递的鱼形木板,象征书信。
迢迢:形容距离遥远。
一纸书:一封书信。
休问:不必询问。
梁园旧宾客:昔日梁园(汉代名园)的宾客,借指故友。
茂陵:汉武帝的陵墓,这里借指司马相如的居所或象征他的境遇。
病相如:病弱的司马相如,此处比喻诗人的困顿或病态。
翻译
长久以来,我在嵩山与秦地之间分离,只收到一封遥远的鱼形书信。
无需询问梁园往日的宾客,茂陵秋雨中我如同病中的司马相如。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李商隐的作品,体现了诗人对远方亲友的深切思念和对往昔时光的无限留恋。开篇“嵩云秦树久离居”,通过描绘自然景物,表达了作者长时间离开家乡的孤独与寂寞之情。"双鲤迢迢一纸书"则显示了古人通信的情深,两条鱼伴随着信件,象征着思念之心如流水般绵长。

诗中“休问梁园旧宾客”一句,既是对过去美好时光的追忆,也隐含了一种无奈和淡漠。最后,“茂陵秋雨病相如”,通过茂陵秋天的细雨,抒写了自己因思念而生起的哀愁,"病相如"则表现了对朋友相似的关心和担忧。

整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,是李商隐擅长的婉约风格。通过对自然环境的细腻描绘,以及对人际关系的深刻表达,展现了诗人的才华和情怀。

作者介绍
李商隐

李商隐
朝代:唐   字:义山   号:玉溪(谿)生   籍贯:优美动   生辰:约813年-约858年

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生,又号樊南生,祖籍怀州河内(今河南焦作沁阳),出生于郑州荥阳(今河南郑州荥阳市),晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。
猜你喜欢

偈颂一百五十首·其五十三

禅禅万万千,眉插鬓,耳垂肩。千花影里,百草头颠。

或时虚空里钉橛,或时旱地上生莲,引得寒山子笑掀天。

吟得新诗一两联,足成三百篇。

(0)

丰干寒拾赞·其三

道兮无贫,德兮有邻。五峰双涧,谁主谁宾。

相靠而睡也,象王回顾。相呼而笑也,狮子嚬呻。

噫,不省这个意,修行徒苦辛。

(0)

丰干寒拾赞·其二

执爨灰满头,扫地尘扑面。

岩下细思量,一场不著便。

(0)

偈颂一百五十首·其一二三

常在途中久不归,可怜庭户草离离。

青山门外忽相见,问著刚然道不知。

(0)

偈颂一百五十首·其一三二

修行作佛人无数,捏目无非是乱花。

十劫坐来还懡㦬,不图打草要惊蛇。

(0)

蚬子赞·其二

古庙炉灰冷,长江烟水寒。

再三捞摝得,难上酒台盘。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
释居简 于慎行 虞俦 张宁 袁华 刘绎 黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1