论两世皆文字交,居同里,道同方,若叙学问渊源,我实恧通家后辈;
在当时负匡济略,成大功,平大难,即看指挥底定,公真为一代伟人。
论两世皆文字交,居同里,道同方,若叙学问渊源,我实恧通家后辈;
在当时负匡济略,成大功,平大难,即看指挥底定,公真为一代伟人。
此挽联以深沉的敬意与惋惜之情,悼念了曾国荃这位历史上的杰出人物。上联“论两世皆文字交,居同里,道同方”描绘了曾国荃与前人的深厚文缘,以及他与乡邻间的和谐共处,共同追求的道德理想。下联“若叙学问渊源,我实恧通家后辈;在当时负匡济略,成大功,平大难,即看指挥底定,公真为一代伟人”则高度赞扬了曾国荃在学术上的造诣和在国家危难时刻展现出的卓越才能与贡献,将其视为一代伟人。整联语言庄重典雅,表达了对曾国荃的深切缅怀与崇高敬意。