诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《岁除夜对酒》
《岁除夜对酒》全文
唐 / 白居易   形式: 五言律诗  押[先]韵

衰翁岁除夜,对酒思悠然。

草白经霜地,云黄欲雪天。

醉依香枕坐,慵傍煖炉眠。

洛下闲来久,明朝是十年。

(0)
拼音版原文全文
suìchúduìjiǔ
táng / bái

shuāiwēngsuìchúduìjiǔyōurán

cǎobáijīngshuāngyúnhuángxuětiān

zuìxiāngzhěnzuòyōngbàngnuǎnmián

luòxiàxiánláijiǔmíngcháoshìshínián

注释
衰翁:年老体衰的人,这里指诗人自己。
岁除夜:除夕,一年的最后一天。
草白经霜地:草因霜冻而变白的地面。
云黄欲雪天:黄色的云预示着可能要下雪的天气。
醉依:醉后依偎。
香枕:香气扑鼻的枕头。
慵傍:慵懒地靠近。
煖炉:取暖的火炉。
洛下:洛阳,古都名,诗人的居住地。
明朝:明天。
十年:指的是十年的时间跨度。
翻译
老翁在除夕之夜,对着酒杯思绪万千。
草地在霜冻后变得苍白,天空因云彩泛黄,仿佛要下雪的日子。
醉醺醺地靠着香枕坐着,慵懒地依偎着温暖的火炉打盹。
在洛阳闲居已久,明天将迎来又一个十年。
鉴赏

这首诗描绘了一个衰老翁在岁末之夜,独自品酒,心境悠然的场景。"草白经霜地,云黄欲雪天"两句生动地描绘出季节更迭和自然界的萧瑟景象,给人以寒冷孤寂之感。而翁之醉依香枕坐,慵傍煖炉眠,则透露出一种对现实无奈又不得不接受的心态。"洛下闲来久,明朝是十年"一句则表达了诗人对于时光流逝的感慨,以及对于未来的一种等待和期待。

整首诗语言简洁自然,意境深远,通过对岁末景象的描写和翁之心境的抒发,展现了诗人独特的情感体验和哲理思考。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

巫女

山色微濛月色黄,西风零雨未成行。

高唐复见游云梦,帝女偏留嫁楚王。

两度光华频出峡,一秋鸿雁不浮湘。

贵家公主宜珍重,瑶瑟声哀隔汉阳。

(0)

送春

昔年送春亦寻常,今年送春意自伤。

杨柳叶生晴处少,蔷薇花在雨中香。

东郊酒尽难教住,南浦情深不忍忘。

为嘱隔年好风景,早将梅信报林塘。

(0)

为圃

未农先学圃,编槿复诛茅。

乞得瓜壶种,忙乘春夏交。

既滋天雨露,莫问地肥硗。

笑共家人语,秋来满素庖。

(0)

郊行

远浦晴云入夕晖,绿杨拂面倦游归。

新来乳燕兼人语,初落山花共蝶飞。

江岸草深留鸟迹,板桥霜尽见鱼肥。

不堪三月登高处,回首春愁泪满衣。

(0)

濠涌水闸成赠冯明府

烟涛何处接溟州,怪兕雄鲸出上游。

旧迹百年归巨浸,庶攻不日赖嘉谋。

直教半壁凭支柱,何事投鞭可断流。

由此金汤万年利,看人閒放五湖舟。

(0)

飞来寺

峡山古寺栖云顶,传说飞来信有无。

风籁松涛天外接,鸟啼猿啸月明孤。

百年地僻尘嚣迥,六月江深暑气徂。

应我忧时心独拙,暂逢幽赏莫踟蹰。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1