南檐架短廊，沙路白茫茫。
尽日不归处，一庭栀子香。
《信州水亭》全文
- 拼音版原文全文
信 州 水 亭 唐 /张 祜 南 檐 架 短 廊 ，沙 路 白 茫 茫 。尽 日 不 归 处 ，一 庭 栀 子 香 。
- 注释
- 南檐：房屋南侧的屋檐。
架：搭建。
短廊：较短的走廊。
沙路：由沙粒铺成的道路。
白茫茫：形容沙路空旷、洁白无垠。
尽日：整天。
不归处：没有回来的地方。
一庭：整个庭院。
栀子：一种香气浓郁的植物。
香：香气。
- 翻译
- 南边屋檐下建有短廊，沙路上空无一物白茫茫。
整日忙碌不知归期，庭院中栀子花香四溢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐山林的意境。"南檐架短廊，沙路白茫茫"，通过对建筑和自然环境的描述，营造出一种宁静而又略带孤寂的情调。"尽日不归处"表达了诗人对于归隐生活的向往和享受，不愿意回到世俗的喧嚣中去。而"一庭栀子香"则是对这种隐居生活中细微美好的一种捕捉，通过栀子花的香气，传递出一种淡雅和满足。整首诗语言简洁，意境深远，是唐代诗人张祜在山水田园诗中的佳作之一。
- 作者介绍
-
张祜
张祜（约785年—849年?），字承吉，唐代清河（今邢台市清河县）人，诗人。家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中，令狐楚表荐之，不报。辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南寓居，爱丹阳曲阿地，隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。朝代：唐 字：承吉 籍贯：唐代清河（今邢台市清河县） 生辰：hù)（约785年—849年?
- 猜你喜欢
诗成之明日而王翁疾甚又明日就木矣感叹之余复得一章
一百六年难老身，半刹那间隔世尘。
飞去独为华表鹤，化来双剩禹门鳞。
空教休琏歌三叟，赢得商于仅二人。
海为桑田垂沮洳，峰如华顶断嶙峋。
虎溪他日不成笑，橘叟兹秋聊对论。
彭祖较来差尚夭，黔娄谥后未为贫。
客从逝水浮云去，交许清风明月新。
更道岁寒还有托，老梅拳曲伴松筠。
- 诗词赏析