诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《昼锦堂.中吕商》
《昼锦堂.中吕商》全文
宋 / 吴文英   形式: 词  词牌: 昼锦堂

舞影灯前,箫声酒外,独鹤华表重归。

旧雨残云仍在,门巷都非。

愁结春情迷醉眼,老怜秋鬓倚蛾眉。

难忘处,犹恨绣笼,无端误放莺飞。当时。

征路远,欢事差,十年轻负心期。

楚梦秦楼相遇,共叹相违。

泪香沾湿孤山雨,瘦腰折损六桥丝。

何时向,窗下剪残红烛,夜杪参移。

(0)
注释
舞影:舞动的影子。
灯前:灯下。
箫声:吹奏的箫声。
酒外:酒杯之外。
独鹤:孤独的鹤。
华表:古代的一种纪念性建筑。
旧雨:老朋友。
残云:残余的云彩。
春情:春天的情感。
醉眼:因酒而模糊的眼睛。
秋鬓:斑白的鬓发。
蛾眉:女子的眉毛。
绣笼:精致的鸟笼。
莺飞:黄莺飞翔。
征路:长途旅行。
欢事:欢乐的事情。
轻负:轻易辜负。
心期:心中的期待。
楚梦:楚地的梦境。
秦楼:秦地的楼阁。
泪香:泪水的香气。
孤山:西湖的孤山。
瘦腰:形容人消瘦。
六桥:西湖的六座桥。
剪残红烛:剪短红色的蜡烛。
夜杪:深夜。
参移:参星移动,表示时间已晚。
翻译
在光影摇曳的灯前,箫声飘荡在酒杯之外,孤独的鹤从华表上重新归来。
旧时的朋友和残存的云彩依然存在,但街道小巷已面目全非。
满腹愁绪如春情般令人迷茫,我看着自己斑白的头发,倚靠在妻子的眉头。
最难忘的是,曾误将莺鸟从绣笼中放出,让它飞去。
回忆起那遥远的旅程,欢乐之事已渐行渐远,十年青春被辜负了约定。
在楚地的梦境与秦楼的邂逅,我们共同感叹命运的分离。
泪水打湿了孤山的雨,消瘦的腰身仿佛承受着六桥的哀思。
何时能再次,在窗下剪短蜡烛,直到深夜星辰移动。
鉴赏

这首诗名为《昼锦堂·中吕商》,出自南宋女词人吴文英之手。全诗融合了对往昔美好时光的怀念与对现实孤独处境的感慨,流露出深沉的忧伤情绪。

“舞影灯前,箫声酒外”一句,描绘了一幅生动的画面。舞者在烛光摇曳中起舞,箫声从酒馆之外传来,营造出一种既有欢乐又带有一丝孤寂的氛围。

“独鹤华表重归”则是诗人自喻,形象地表达了自己孤独而又高洁的境况,如同那重返华表之下的独立鹤。

“旧雨残云仍在,门巷都非”两句,通过对比现实与往昔,强化了诗人对于过往美好时光的眷恋和不舍。旧日的雨和云还在,而今朝的一切却已物是人非。

“愁结春情迷醉眼,老怜秋鬓倚蛾眉”则流露出了诗人内心深处的忧伤与自怜。春天的情感纠葛如同醉酒般迷离,而秋日里对自己年华渐老、鬓发斑白的无奈。

“难忘处,犹恨绣笼, 无端误放莺飞”这几句表达了诗人对于往昔美好时光无法释怀的心情。即便是过去的欢乐如同细致精巧的绣工,也不禁对错失的幸福感到懊恼。

“当时。征路远,欢事差,十年轻负心期”则是一种对于过往美好时光的无限留恋,以及对未来的迷茫和无奈。往昔的情谊如同远行的征途,欢乐之事也逐渐消散,而那份承诺的心愿,在十年的光阴中轻易地背弃了。

“楚梦秦楼相遇,共叹相违”两句,诗人通过对过往相遇与离别的回忆,表达了一种宿命般的情感纠葛。如同楚国的梦境和秦楼上的邂逅,不过是一场短暂而美好的相遇,最终仍旧是无可奈何的分别。

“泪香沾湿孤山雨,瘦腰折损六桥丝”则是诗人内心悲凉的情感外露。泪水与孤寂之地的细雨交织,身躯因哀伤而变得瘦弱,连那曾经的华丽装饰也随着时光而削减。

“何时向,窗下剪残红烛,夜杪参移”最后几句,是诗人对过去美好时光的无尽追忆,以及对未来生活状态的一种期待。何时能够重新面对那被剪断的红烛,哪怕是在深夜中,一丝一缕地去寻觅那些已经远去的欢乐。

这首词作在抒发个人情感的同时,也描绘出了一幅生动的生活画卷。吴文英通过对比现实与过往,表达了对于美好时光无法忘怀和对孤独处境的无奈感受,同时也透露出一种对未来生活的渴望与期待。

作者介绍
吴文英

吴文英
朝代:宋   字:君特   号:梦窗   籍贯:四明(今浙江宁波)   生辰:约1200~1260

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。
猜你喜欢

得舍弟书

故国风烟芳树森,比来殾息断秋阴。

惊将一尺椷云字,触迕三年恋土心。

淝水功名看齿长,杜陵皮骨但愁侵。

相酬未得瞢腾醉,碧海明珠夜夜深。

(0)

九日同周将军见吾游白岩

古木空山秋思哀,相逢佳节此登台。

孤城晴旭虚窗入,万壑寒云隔座来。

短发帽从风际落,疏篱花及斝边开。

殷勤小队还迟暮,咫尺天涯赋懒裁。

(0)

宾竹篇为乡人卢氏赋归

万里移家依茂苑,十年开径满湘筠。

閒庭洒扫从车马,散屐阶除自主宾。

澹景隔云凉入梦,疏梢临水碧涵春。

知君节操元如玉,遮莫颠毛总似银。

(0)

临城即事

华馆青丝驻,梨园白玉飘。

芳尘兼燕蹴,艳曲度莺娇。

欲赋巫山梦,还疑洛水遥。

无将明烛泪,滴向可怜宵。

(0)

赋得薄雾笼花

玉树朱华艳,芳晨紫雾笼。

微分团砌色,稍辨簇香丛。

风袅珠难胜,阳晞縠转濛。

临觞欣赏意,应较昨宵浓。

(0)

龙门道中

客行殊未已,白露遍平芜。

野火穿林小,寒星隐涧孤。

人烟经战伐,生计有樵苏。

为问中山叟,今年少吏呼。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1