君不学少陵骑驴金华春，一生旅食长悲辛。
又不学浪仙骑驴长安市，凄凉落叶秋风里。
却学雪中骑驴孟浩然，冷湿银镫敲吟鞭。
梅花溪上日来往，身迹懒散人中仙。
有时清霜松下路，松风萧萧驴耳竖。
据鞍傲兀四无人，牧子骑牛相尔汝。
劝君但骑驴，行路稳，姑徐徐。
九折畏途鞭快马，年来曾覆几人车。
《陈云岫爱骑驴》全文
- 翻译
- 你不要学杜甫在金华春天骑驴，一生漂泊，常感辛酸。
也不要做吕岩在长安街头骑驴，凄凉景象，落叶飘零，秋风中孤独。
倒是学孟浩然在雪中骑驴，冷湿的路面，敲击着吟鞭，意境独特。
梅花溪边，我常常独自往来，生活闲适，仿佛世外仙人。
有时踏着清霜走在松下小路，松风声中，驴儿耳朵竖起聆听。
独自骑行，鞍上傲然，四周无人，只有牧童骑牛相伴，亲切无间。
我劝你只管骑驴，道路平稳，慢慢享受旅程。
险峻山路，疾驰快马易出事，近年来有多少人因此丧命。
- 注释
- 君：你。
学：学习模仿。
少陵：杜甫。
悲辛：悲伤辛苦。
浪仙：吕岩。
长安市：长安街头。
凄凉：冷清凄凉。
孟浩然：诗人名。
银镫：银色的马镫。
吟鞭：吟诗时敲打的马鞭。
梅花溪：风景名胜。
懒散：悠闲自在。
人中仙：人间仙子。
清霜：寒霜。
松下路：松林小路。
驴耳竖：驴耳朵竖立倾听。
据鞍：骑在马鞍上。
傲兀：傲慢独立。
相尔汝：亲密无间。
但：只。
徐徐：慢慢地。
九折畏途：艰险山路。
鞭快马：驱赶快马。
覆几人车：翻车害死过多人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人真山民（陈云岫）的作品，以骑驴为题材，展现了诗人对闲适生活的向往和对人生哲理的独特见解。诗中，诗人并不推崇杜甫（少陵）在春天骑驴的奔波劳碌，也不认同贾岛（浪仙）在长安市的凄凉境遇，而是赞赏孟浩然在雪中骑驴的超然心境，强调了在梅花溪边悠然自得的生活态度，仿佛是人间的隐逸仙人。
诗人描绘了在清霜松下、松风声中的骑驴情景，表现出孤独而自在的意境，与牧童相处的亲切画面更显其淡泊名利。他劝告读者，不必急于追求功名，只需从容骑驴，享受旅途的安稳，慢慢品味人生的曲折。
最后两句，诗人以驾车不慎导致翻车的教训，暗示快速前行的危险，提倡稳健而审慎的生活方式。整首诗语言质朴，寓言深刻，富有生活哲理，体现了宋代理性主义的审美取向。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽榕山陈同年
劳劳百年内，人物老沧洲。
大志生难测，微官病即休。
江花自终古，榕树不禁秋。
雌甲嗟犹在，哀词泪不收。
四月十一日初食荔支
南村诸杨北村卢，白华青叶冬不枯。
垂黄缀紫烟雨里，特与荔子为先驱。
海山仙人绛罗襦，红纱中单白玉肤。
不须更待妃子笑，风骨自是倾城姝。
不知天公有意无，遣此尤物生海隅。
云山得伴松桧老，霜雪自困楂梨粗。
先生洗盏酌桂醑，冰盘荐此赪虬珠。
似开江鳐斫玉柱，更洗河豚烹腹腴。
我生涉世本为口，一官久已轻莼鲈。
人间何者非梦幻，南来万里真良图。
和吴安持使者迎驾
小雪疏烟杂瑞光，清波寒引御沟长。
曈曈日色笼丹禁，杳杳鞭声出建章。
鹓鹭偶叨陪下列，天阊聊启望中央。
归来喜气倾新句，满座疑闻锦绣香。