初闻衡汉来，移住斗城隈。
锦帐迎风转，琼筵拂雾开。
马香遗旧埒，凤吹绕新台。
为问沈冥子，仙槎何处回。
《安乐公主移入新宅》全文
- 拼音版原文全文
安 乐 公 主 移 入 新 宅 唐 /沈 佺 期 初 闻 衡 汉 来 ，移 住 斗 城 隈 。锦 帐 迎 风 转 ，琼 筵 拂 雾 开 。马 香 遗 旧 埒 ，风 吹 绕 新 台 。为 问 沈 冥 子 ，仙 槎 何 处 回 。
- 注释
- 衡汉：指衡山和汉水，均为中国的名川。
斗城：古代星宿名，这里代指都城。
隈：角落，边陲。
锦帐：精致的帷帐，常用于豪华的住所。
琼筵：美玉装饰的宴席，形容盛宴。
遗旧埒：遗留的马场，埒是马圈。
新台：新建的楼台，可能指宫殿或高台。
沈冥子：虚构或隐喻的人物，可能指仙人或者深思者。
仙槎：仙人的木筏，象征超凡的交通工具。
- 翻译
- 初次听说衡山汉水的美景，我迁移到了斗城的附近。
华丽的锦帐在风中轻轻转动，如玉的宴席在薄雾中展开。
马匹的香气留在了过去的马场上，凤凰的乐声环绕着新建的楼台。
请问那隐居的沈冥子，你的仙舟何时能从远方归来？
- 鉴赏
这首诗描绘了一位尊贵的女性，安乐公主搬进了新的居所。从用词来看，如“锦帐迎风转”、“琼筵拂雾开”，可见新宅豪华而雅致。诗人通过对新宅环境的细腻描绘，表现出一种喜悦和向往之情。
“马香遗旧埒”一句，则透露出对过去某些美好事物的留恋与怀念。而“凤吹绕新台”则是对未来生活的美好预期。最后，“为问沈冥子，仙槎何处回”表达了诗人对于那位可能懂得神秘之道的沈冥子的询问，希望能找到通往仙境的路径。
整首诗语言优美，意境超脱，充分展现了诗人的情感和想象力。
- 作者介绍
-
沈佺期
沈佺期（约656—约715），字云卿，相州内黄（今安阳市内黄县）人，唐代诗人。与宋之问齐名，称“沈宋”。善属文，尤长七言之作。擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中。坐交张易之，流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士，历中书舍人，太子少詹事。开元初卒。建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密，及佺期与宋之问，尤加靡丽。朝代：唐 字：云卿 籍贯：相州内黄（今安阳市内黄县） 生辰：约656 — 约715
- 猜你喜欢
和薛秀才旧识邯郸歌姬后入靖江藩府藩国遭乱姬便流落偶于逆旅逢故宦者述姬寄语之作
名士倾城两不惭，丛台歌舞系征骖。
绿珠终合藏金谷，碧玉曾闻嫁汝南。
绠断银床飞桂瘴，弦更瑶瑟怨湘潭。
西风短鬓劳相问，惆怅当年玳瑁簪。