愚夫何所任，多病感君深。
自谓青春壮，宁知白发侵。
寝兴劳善祝，疏懒愧良箴。
寂寞闻宫漏，那堪直夜心。
《病中寓直代书题寄》全文
- 拼音版原文全文
病 中 寓 直 代 书 题 寄 唐 /权 德 舆 愚 夫 何 所 任 ，多 病 感 君 深 。自 谓 青 春 壮 ，宁 知 白 发 侵 。寝 兴 劳 善 祝 ，疏 懒 愧 良 箴 。寂 寞 闻 宫 漏 ，那 堪 直 夜 心 。
- 注释
- 愚夫：指自己或谦称的无能之人。
任：胜任，承担。
感君深：深深感受到你的关心。
青春壮：年轻的强壮。
宁知：岂料，哪里知道。
白发侵：白发逐渐增多。
寝兴：起居，早晚。
劳善祝：勤劳地祈求善事。
疏懒：懒散，懈怠。
良箴：宝贵的劝告，贤明的规诫。
寂寞：孤独，寂静。
闻宫漏：听见宫中的报时钟声。
那堪：怎能忍受。
直夜心：长夜难眠的心情。
- 翻译
- 愚昧之人有何才能，深深感激你的关怀。
自以为年轻力壮，却不知岁月已悄悄染白了发丝。
日夜劳碌，唯有祈祷健康，对你的教诲深感惭愧。
独处时听到宫中更漏声，深夜的孤寂难以承受。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人权德舆的《病中寓直代书题寄》，反映了诗人在疾病中的感慨与自我安慰之情。诗人以"愚夫何所任，多病感君深"开篇，表达了自己对健康的渴望和对友人的思念之情。接着"自谓青春壮，宁知白发侵"一句，则是对时光易逝、年华老去的无奈与哀愁。
"寝兴劳善祝，疏懒愧良箴"两句中，诗人表达了在病中仍不忘友人的关心和自我勉励，虽身体虚弱但精神上依然保持着对美好事物的向往和追求。最后"寂寞闻宫漏，那堪直夜心"则是通过听夜半时宫中的滴水声来比喻自己的孤独与寂寞，表达了在长夜中难以入睡的心境。
整首诗语言质朴、情感真挚，通过对健康的渴望和对友人的思念，以及对生命易逝的无奈，展现了诗人在疾病中的复杂心情。
- 作者介绍
-
权德舆
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三次知贡举。唐宪宗时，累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相，历任东都留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。朝代：唐 字：载之 籍贯：天水略阳（今甘肃秦安东北） 生辰：759年－818年
- 猜你喜欢
三月三十日余有章贡之役陈明叔严从礼载酒见
相从数月间，已复两为别。
此身竟何有，百年终是客。
近役不隔州，音问可络绎。
江南虚成市，白泉强名刹。
何劳共追饯，令我滋不悦。
觞行期月上，月上尊已侧。
我熙四壁空，君归度舟阔。
十月三日郑秀才惠菊植之晏斋窗前尊酒偶乏与
旋听寒梢缚短篱，菊窠三两带花移。
莫嗟已落重阳后，自是江南秋到迟。
菊开便是东坡节，酒尽空哦清昼诗。
竹隐异时寻故事，送花常忆郑当时。
使君以十月上休日燕通判教授县令录参沅陵贵
假日黄堂燕，穷冬白昼长。
风流话前哲，翰墨出珍藏。
莒国龙蛇字，西台锦绣章。
东莱先理致，朱老继颠狂。
最后吾宗帖，深于往事伤。
污泥跃鳅鱓，大薮暴豺狼。
薄暮仍添火，终筵更益觞。
时虽当岁廪，气乃返春阳。
此固公为德，宁云势所当。
广文忘独冷，半刺喜翱翔。
四士俱才茂，一夫惟鬓霜。
骖鸾看霄汉，买犊自耕桑。
送常宁吴尉并属寄声吴交代尉比行余亦行追作
我有章贡役，而君亦解舟。
飞腾今有路，憔悴不同谋。
黄甲昔簿尉，秘书行校讎。
同年若同舍，好为话绸缪。
题蒋伯玉作白玉山创亭于廨舍之后榜日望云思
蒋侯家荆溪，胸次饱空阔。
一官寄楚尾，常病登眺窄。
有酒无地把，况助诗句活。
规模作危亭，更为思亲设。
安车几时来，历鉴吴与越。
俸廪虽云薄，采菽水可啜。
我实通家子，此意敢自别。
愿同竹马儿，就彼上寿列。
岂惟一门事，犷俗坐可革。
长使是邦人，指亭记所茇。