我无四目与两口，但在人间更事久。
死生元是开阖眼，祸福正如翻覆手。
消磨日月几緉屐，陶铸唐虞一杯酒。
既非狗马要盖帷，那计风霜悴蒲柳。
灶突无烟今又惯，龟蝉与我成三友。
判知青史无功名，只用忍饥垂不朽。
《长歌行》全文
- 注释
- 四目：指多只眼睛。
两口：指两张嘴。
开阖眼：比喻生死变换。
翻覆手：形容祸福变化无常。
緉屐：双层木屐，代指岁月流逝。
陶铸：比喻塑造历史。
唐虞：古代理想盛世，唐尧与虞舜时期。
蒲柳：形容易凋零的植物，比喻自己经受不住风霜。
灶突：炉灶的烟囱。
龟蝉：长寿的象征，此处指生活伴侣。
忍饥：忍受饥饿。
垂不朽：流传后世，永垂不朽。
- 翻译
- 我没有四只眼睛和两张嘴，但在这世间经历的时间更长久。
生死如同眼睛的开合，祸福就像手心翻转一般无常。
我在世间消磨了多少岁月，就像用一双鞋走过无数路程，或以一杯酒见证唐虞盛世。
我不求荣华富贵，不在意风霜摧残的草木。
如今家中炉灶不再冒烟，龟蝉成为我的朋友，陪伴左右。
我深知在历史中不会留下功名，只愿忍耐饥饿，让清名流传不朽。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《长歌行》，以个人的视角探讨了生死、祸福、岁月变迁以及人生价值的主题。诗中，诗人自述没有过多的物质欲望，只求在人间经历世事长久。他将生死比喻为眼睛的开合，祸福比作手的翻转，形象地表达了人生的起伏不定。诗人感慨岁月如梭，用“几緉屐”和“一杯酒”象征着时光的消磨和生活的简朴。他并不追求功名利禄，即使面临困苦，如“风霜悴蒲柳”，也甘愿忍受，只求在历史中留下清白无愧的形象，以忍饥之志流传后世。最后两句“判知青史无功名，只用忍饥垂不朽”点明了诗人的价值观和人生态度。整首诗语言质朴，情感深沉，体现了陆游淡泊名利、坚韧不屈的人格魅力。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
太平堤行
太平门外古崇堤，嘉树扶疏夹路垂。
负郭尽为芳草地，沿湖直绕白云司。
当时王贡总仙才，况是承恩北阙来。
御史府中乌半宿，尚书门下骑双回。
青山几度朝陵节，玄水曾流祓洛杯。
鸣珂再过平沙道，问舍多为后来少。
已看奏赋甘泉宫，每忆传诗临海峤。
惊心岁序易经春，举目湖山宛自新。
含香不睹游兰客，息影徒逢爱树人。
由来聚散皆无定，欲寄相思那可因。