二亩新蔬圃，三间旧草堂。
病除身小健，秋近夜微凉。
薄酒时醒醉，残书半在亡。
老怀常自笑，无事忽悲伤。
《自述二首·其一》全文
- 翻译
- 两亩新开垦的菜园子，三间破旧的草屋。
身体康复后稍显健康，随着秋天临近夜晚有些微凉。
偶尔喝点淡酒，时而清醒时而微醺，剩下的书籍散乱一旁。
老去的心情常常自我安慰，忽然又会因为无事而感到悲伤。
- 注释
- 二亩：两亩。
新蔬圃：新开垦的菜园。
三间：三间。
旧草堂：破旧的草屋。
病除：身体康复。
身小健：稍显健康。
秋近：秋天临近。
夜微凉：夜晚有些凉意。
薄酒：淡酒。
时醒醉：时而清醒时而微醺。
残书：散乱的书籍。
半在亡：剩下。
老怀：老去的心情。
自笑：自我安慰。
无事：无事可做。
忽悲伤：忽然感到悲伤。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《自述二首(其一)》。诗中，诗人描绘了自己的田园生活和心境。"二亩新蔬圃"展现了他对清新田园生活的热爱，"三间旧草堂"则透露出简朴宁静的生活环境。"病除身小健"表达了身体状况的改善，"秋近夜微凉"则暗示了时光流转，季节更替。
诗人通过"薄酒时醒醉"描绘了闲适的生活方式，既能陶醉于酒香，又能保持清醒，反映出他的洒脱与淡然。"残书半在亡"则流露出对知识的渴望和对岁月流逝的感慨。最后两句"老怀常自笑，无事忽悲伤"，揭示了诗人内心复杂的情感，既有自我解嘲的欢笑，又有对无常人生的淡淡哀伤。
整体来看，这首诗以朴素的语言，展现了诗人晚年生活的恬淡与忧郁，体现了他深沉的人生哲理。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
兰香神女庙(三月中作)
古春年年在，闲绿摇暖云。
松香飞晚华，柳渚含日昏。
沙砌落红满，石泉生水芹。
幽篁画新粉，蛾绿横晓门。
弱蕙不胜露，山秀愁空春。
舞珮剪鸾翼，帐带涂轻银。
兰桂吹浓香，菱藕长莘莘。
看雨逢瑶姬，乘船值江君。
吹箫饮酒醉，结绶金丝裙。
走天呵白鹿，游水鞭锦鳞。
密发虚鬟飞，腻颊凝花匀。
团鬓分蛛巢，秾眉笼小唇。
弄蝶和轻妍，风光怯腰身。
深帏金鸭冷，奁镜幽凤尘。
踏雾乘同归，撼玉山上闻。
早寒有怀
木落雁南渡，北风江上寒。
我家襄水曲，遥隔楚云端。
乡泪客中尽，孤帆天际看。
迷津欲有问，平海夕漫漫。
宿业师山房待丁大不至
夕阳度西岭，群壑倏已螟。
松月生夜凉，风泉满清听。
樵人归欲尽，烟鸟栖初定。
之子期宿来，孤琴候萝径。
临洞庭上张丞相
八月湖水平，涵虚混太清。
气蒸云梦泽，波撼岳阳城。
欲济无舟楫，端居耻圣明。
坐观垂钓者，徒有羡鱼情。
题义公禅房
义公习禅寂，结宇依空林。
户外一峰秀，阶前众壑深。
夕阳连雨足，空翠落庭阴。
看取莲花净，方知不染心。
题终南翠微寺空上人房①
翠微终南里，雨后宜返照。
闭关久沈冥，杖策一登眺。
遂造幽人室，始知静者妙。
儒道虽异门，云林颇同调。
两心相喜得，毕景共谈笑。
暝还高窗眠，时见远山烧。
缅怀赤城标，更忆临海峤。
风泉有清音，何必苏门啸。