酿黍长添不尽杯，只忧花尽客空回。
垂杨且为晴遮日，留遇重阳即放开。
《力疾马上走笔》全文
- 拼音版原文全文
力 疾 马 上 走 笔 唐 /司 空 图 酿 黍 长 添 不 尽 杯 ，只 忧 花 尽 客 空 回 。垂 杨 且 为 晴 遮 日 ，留 遇 重 阳 即 放 开 。
- 翻译
- 酿制的黍酒斟满杯，只怕花落人走杯也空。
垂柳暂且在晴天遮挡阳光，等到重阳佳节就全部放开让客人欣赏。
- 注释
- 酿黍：用黍米酿制的酒。
不尽杯：形容酒杯不断添满，意指尽情饮酒。
客空回：客人空手而回，意指客人离开。
垂杨：垂挂的杨柳，常用来象征惜别。
晴遮日：在晴天为行人遮挡阳光。
重阳：农历九月初九，传统节日，有登高赏菊的习俗。
放开：此处指垂柳不再遮挡，让景色尽现。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种惬意的田园生活和对美好时光的珍惜。"酿黍长添不尽杯"表达了诗人享受美酒，愿意长时间地沉浸在这种愉悦之中，不愿意让快乐早早结束。"只忧花尽客空回"则流露出对时光易逝的忧虑，担心美好的时光一去不复返，如同春花凋零一般。
接着的两句"垂杨且为晴遮日，留遇重阳即放开"更深化了这种情感。诗人希望能够借助垂柳的阴凉来阻挡炎热的太阳，延长这份宁静。同时，"留遇重阳即放开"表达了对美好天气的珍视，一旦遇到好天气，就要尽情享受，不让它轻易溜走。
司空图通过这首诗传达了一种享乐主义的情怀，以及对自然美景、人生快事的深刻感悟。
- 作者介绍
-
司空图
司空图（837～908），河中虞乡（今山西永济）人。晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。朝代：唐 字：表圣 生辰：837～908
- 猜你喜欢
九日次王善夫韵
道路多荆棘，尘埃满客衣。
西风九日至，往事百年非。
王粲思何切，冯驩叹未归。
只因江汉远，却使雁鸿稀。
重过西湖感事
衣如飞鹑马如狗，二尺锦囊香宇宙。
车如流水马如龙，濯龙桥边吹断蓬。
诸公南渡亦不恶，百年西湖最行乐。
师王园地号山庄，戚畹洞天标水乐。
铜铺珠箔锦为茵，玉箫金管歌遏云。
曲江三月势绝伦，此占四时长作春。
岁月无情留不住，园上送官洞更主。
当时一聚冶游尘，雨打风飘去安所。
三间古屋馀老梅，千年放鹤归来暮。