天子岁尝龙焙茶，茶官催摘雨前牙。
团香已入中都府，斗品争传太傅家。
小石冷泉留早味，紫泥新品泛春华。
吴中内史才多少，从此莼羹不足誇。
《依韵和杜相公谢蔡君谟寄茶》全文
- 拼音版原文全文
依 韵 和 杜 相 公 谢 蔡 君 谟 寄 茶 宋 /梅 尧 臣 天 子 岁 尝 龙 焙 茶 ，茶 官 催 摘 雨 前 牙 。闻 香 已 入 中 都 府 ，团 品 争 传 太 傅 家 。小 石 冷 泉 留 早 味 ，紫 泥 新 品 泛 春 华 。吴 中 内 史 才 多 少 ，从 此 莼 羹 不 足 跨 。
- 注释
- 天子：皇帝。
岁：每年。
龙焙茶：龙井茶。
催摘：急切采摘。
团香：茶团的香气。
中都府：京城府邸。
斗品：品茗比赛。
太傅家：太傅的府邸。
小石：小石边的泉水。
冷泉：冷水。
早味：早春的味道。
紫泥新品：新紫砂壶。
春华：春天的花朵。
吴中内史：吴地的官员。
才多少：才华如何。
莼羹：用莼菜做的汤。
不足誇：不再被夸赞。
- 翻译
- 天子每年品尝龙井茶，茶官急切催摘早春茶叶。
茶团香气已进入京城府邸，品茗竞赛在太傅家中流传。
小石冷水泡出早春茶香，新紫砂壶盛满春日茶花。
吴中的内史才华如何，从此他的莼羹也不再被夸赞。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《依韵和杜相公谢蔡君谟寄茶》。诗中描绘了天子品饮龙焙新茶的盛况，茶官忙碌采摘雨前嫩芽的情景。茶叶被送往中都府，太傅家中也流传着斗茶的佳话。诗人特别提到了用小石冷泉泡茶，品味其早春的清新，以及紫泥新品带来的春意盎然。最后，诗人以调侃的口吻说，吴中的内史虽然才华出众，但有了这上好的茶，恐怕连他那著名的莼羹也无法再吸引人了。
整首诗通过茶的品鉴，展现了宋代文人士大夫对茶文化的热爱和对精美生活的追求，同时也流露出对友人蔡君谟所赠好茶的感激之情。梅尧臣的诗歌语言简洁，意境清雅，富有生活情趣。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
- 诗词赏析