岂是黄金不铸颜，刚风浩劫又吹还。
月明笙鹤缑山顶，归向蓬莱第几班。
《伤周羽士》全文
- 注释
- 黄金：比喻美好的容貌或青春。
刚风：形容猛烈的风，象征苦难或变故。
浩劫：极大的灾难或困境。
笙鹤：古代传说中的仙人常乘笙鹤往来，象征仙境。
缑山：古代神话中的仙山。
蓬莱：传说中的海上仙岛，象征理想或仙境。
第几班：指蓬莱仙境中的等级或序列。
- 翻译
- 难道不是黄金也无法塑造容颜，强劲的风灾一次次把它吹散。
在明亮月光下，笙瑟和仙鹤在缑山之巅起舞，它要回归的是蓬莱仙境的哪一等级呢？
- 鉴赏
这首诗是清代作家吴敬梓的作品，名为《伤周羽士》。从这四句诗来看，我们可以感受到诗人深沉的哀思和对逝者的怀念之情。
首句“岂是黄金不铸颜”以比喻的手法表达了对逝者英年早逝的惋惜。黄金比喻高洁与坚韧，铸颜则指面容依旧，但这里却用反问的方式强调其生命之脆弱。
“刚风浩劫又吹还”描绘了一种悲壮与无常的情景，刚风浩劫象征着无法阻挡的大自然力量或时代变迁，而这股力量如同吹散了逝者的形迹，使其不复存在。
第三句“月明笙鹤缑山顶”则是对逝者生前的境遇的一种描写。月光之下，笙鹤（可能指的是某种特定的乐器或鸟类）在山顶的境况，给人一种超脱尘世、凄清孤寂的感觉。
最后一句“归向蓬莱第几班”则是对逝者灵魂所处之地的一种想象。蓬莱指的是传说中的仙岛，这里用来比喻逝者的灵魂可能已归于某个美好的地方，而“第几班”则表达了诗人对于逝者在另一个世界中境遇的好奇与不解。
整首诗通过对逝者的哀思和生前境遇的描绘，表现出诗人深切的怀念之情及对生命无常的感慨。
- 作者介绍
-
吴敬梓
吴敬梓（1701—1754年），字敏轩，一字文木，号粒民，清朝最伟大的小说家之一。汉族，安徽省全椒人。因家有“文木山房”，所以晚年自称“文木老人”，又因自家乡安徽全椒移至江苏南京秦淮河畔，故又称“秦淮寓客”（现存吴敬梓手写《兰亭序》中盖有印章：“全椒吴敬梓号粒民印”）。后卒于客中。著有《文木山房诗文集》十二卷（今存四卷）、《文木山房诗说》七卷（今存四十三则）、小说《儒林外史》。朝代：清 字：敏轩 号：粒民 籍贯：安徽省全椒 生辰：1701—1754年
- 猜你喜欢
摸鱼儿.潇湘大八景词·其六
俯江浔、滩临危磴，屏拥青蓉回抱。
小桥流水平田迥，绿浪风生畦稻。当晴昊。
散溪云、轻松一抹飞烟巧。青帘缭绕。
有白笋黄鱼，红虾绿酒，装点旗亭好。
兰舟泊，正及江南春早。玉山何惜倾倒。
桃花留客红垂晕，幂䍥轻绡笼罩。君莫恼。
君不见、鲛人蜃客迷三岛。韶华易老。
但棠杜花边，鹧鸪声里，瘴雨迷衰草。
满江红.新月
远碧无涯，但约略、清光莹澈。
凝望处、谁匀松玉，斜分云叶。
幽魄可怜凉似水，一丝浅漾冰纹缬。
问青天、何事送新愁，从谁说。栖不稳，惊禽咽。
风不定，波光叠。眄南枝高处，素痕明灭。
认得遥山青不了，半峰微露峨眉雪。
便迢迢、飞梦入层霄，还孤怯。