诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《牡丹亭》
《牡丹亭》全文
宋 / 郑士洪   形式: 七言绝句  押[麻]韵

绿杨深处两三家,几度凭阑看紫霞。

云锦已空烟水阔,转教人忆旧时花。

(0)
拼音版原文全文
dāntíng
sòng / zhèngshìhóng

绿yángshēnchùliǎngsānjiāpínglánkànxiá

yúnjǐnkōngyānshuǐkuò

注释
绿杨:翠绿的杨柳。
深处:茂密的深处。
两三家:稀疏的几户人家。
几度:多次。
凭阑:倚着栏杆。
看紫霞:欣赏紫色的霞光。
云锦:像云彩般的锦绣景色。
已空:已经消失。
烟水阔:水面辽阔,云雾缭绕。
转教:反而让。
旧时花:过去的花景。
翻译
在那翠绿的杨柳丛中隐藏着几家人家,
我曾多少次倚着栏杆欣赏那绚丽的紫霞。
鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。"绿杨深处两三家",寥寥数语便勾勒出乡村的宁静与隐蔽,绿色的柳树环绕着稀疏的几户人家,显得格外恬淡。"几度凭阑看紫霞",诗人多次倚栏远眺,欣赏那绚丽的紫色晚霞,流露出对美景的深深喜爱和对时光的留恋。

"云锦已空烟水阔",将天边的云彩比作织锦,暗示了天空的广阔无垠,而"已空"则传达出一种失落感,仿佛那美丽的云彩已经消散,留下的是空旷的水面和无尽的思绪。最后,诗人借景生情,"转教人忆旧时花",眼前的景色触发了他对往昔繁花似锦的回忆,那份深深的怀旧之情跃然纸上。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了自然景色,融入了诗人的情感,展现出宋朝文人墨客对于生活与自然的感悟,以及对过去美好时光的怀念。

作者介绍

郑士洪
朝代:宋

郑士洪,鄞县(今浙江宁波)人。理宗宝祐四年(一二五六)进士(清康熙《鄞县志》卷一)。官至御史(《甬上宋元诗略》卷一○)。
猜你喜欢

挽周天爵母联

珈服宠荣多,上寿始教归蕊府;

墨缞军旅亟,中途犹许泣萱帏。

(0)

挽翁同和联

怨李恩牛,朝局坏十年党祸,叹孤臣去国,寸心长恋九阍,若论彤史勋名,定魁宰相世系表;

杜冠马帐,儒林拜百代人师,痛小子奔丧,一面竟成千古,自愧青衫沦落,空玷韩门弟子班。

(0)

新疆省昭忠祠联

日暮乡关何处是;古来征战几人还。

(0)

赤壁矶石坊

咫尺武昌山向我;万丈峨嵋翠扫天。

(0)

王亶望秘室联

色即是空空即色;卿须怜我我怜卿。

(0)

挽吴可读联

款洽久忘年,忆萧寺光阳,围炉清话,纵横上下古今,抵掌谈怀犹在目;

睽违才匝月,忽蓟门风雨,抗疏直言,辉映日月星岳,成仁取义共钦心。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1