诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《宿严陵》
《宿严陵》全文
唐 / 权德舆   形式: 七言绝句  押[豪]韵

身羁从事驱征传,江入新安泛暮涛。

今夜子陵滩下泊,自惭相去九牛毛。

(0)
拼音版原文全文
宿yánlíng
táng / quán

shēncóngshìzhēngchuánjiāngxīnānfàntāo

jīnlíngtānxiàcánxiāngjiǔniúmáo

翻译
我被公务束缚,驱车赶路在传送的行列中,
江水流入新安,傍晚时分泛起波涛。
注释
身羁:束缚,指公务缠身。
从事:担任职务。
驱征传:驱车赶路在传送的行列中,可能指官府差遣。
江:江河。
新安:古代地名,今浙江淳安县附近的新安江。
暮涛:傍晚的波涛。
今夜:今晚。
子陵滩:历史地名,位于浙江富春江边,相传为汉代隐士严子陵垂钓之处。
泊:停泊。
自惭:感到惭愧。
相去:距离。
九牛毛:比喻极小,微不足道。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在夜晚停泊于子陵滩下,心中充满对远方亲人的思念和自我反省的情景。"身羁从事驱征传"一句表明诗人因公务缠身,被迫随军行进,这种被动的状态如同被牵引的牛马,无处安放。"江入新安泛暮涛"则写出了夜色渐浓,江水流向新安时所激起的波涛,景象壮阔而又带有一丝孤寂。

"今夜子陵滩下泊"表明诗人在这一夜停留于子陵滩下,这里不仅是地理上的停歇,更是心灵上的暂时栖息。"自惭相去九牛毛"则流露出诗人内心的自责和对亲人的深切思念,九牛毛在这里形象地表达了与亲人之间遥远的距离和情感上的割裂。

整首诗通过对自然景物的描绘,以及对个人情感世界的抒发,展现了一种超越时空的孤独与思念。

作者介绍
权德舆

权德舆
朝代:唐   字:载之   籍贯:天水略阳(今甘肃秦安东北)   生辰:759年-818年

权德舆(759年—818年),字载之,天水略阳(今甘肃秦安东北)人,后徙润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。少有才气,未冠时即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,历礼部侍郎,三次知贡举。唐宪宗时,累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相,历任东都留守东都。复拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。
猜你喜欢

题崔少卿八咏卷·其二

乔柯挺苍玉,繁英簇红裀。

喧寂各有时,莫嫌不逢春。

(0)

题画册一十二首·其七

尘世无閒人,青山有剩地。

相对不言语,祗话山中事。

(0)

园中漫兴

小圃闭深春,居閒适性真。

治蔬思抱瓮,尝笋欲开尊。

老矣无高兴,稀哉几故人。

林泉聊尔已,不复问朝绅。

(0)

早发微雨随霁道中即事

密雨洒长路,行云上客衣。

才看沾霢霂,旋复露熹微。

墟市人来集,林坰鸟渐飞。

忘机双属玉,立在碧苔矶。

(0)

会饮吴石湖精舍次前韵四首·其一

吴子幽栖地,闲来荷胜招。

玉舟浮白堕,翠釜映红消。

菜长雨馀荚,禾抽壅后苗。

知君轻俗累,雅志在耕樵。

(0)

六月廿七日诸君子会予草堂次前韵四首·其二

门驻高人辙,光生贱子居。

开轩纳凉气,展席俯清渠。

野老遗朱果,溪翁留白鱼。

轻雷应送雨,百里殷空虚。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨 陈璚 曹振镛 刘珍 孙楚 段玉裁 周葵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1