孤芳常恐百花知，桃李纷纷亦强追。
照雪精神应自喜，逼人风味不吾亏。
幽香隐约留衣袂，疏影玲珑鉴砚池。
欲识东君好消息，夜来青鸟宿南枝。
《咏梅示魏吉老》全文
- 拼音版原文全文
咏 梅 示 魏 吉 老 宋 /王 之 道 孤 芳 常 恐 百 花 知 ，桃 李 纷 纷 亦 强 追 。照 雪 精 神 应 自 喜 ，逼 人 风 味 不 吾 亏 。幽 香 隐 约 留 衣 袂 ，疏 影 玲 珑 鉴 砚 池 。欲 识 东 君 好 消 息 ，夜 来 青 鸟 宿 南 枝 。
- 注释
- 孤芳：独自盛开的花。
恐：担心。
百花：各种各样的花。
桃李：桃花和李花。
纷纷：众多、纷繁。
精神：气质、神韵。
应自喜：理应感到高兴。
逼人：香气浓郁到让人感觉。
风味：香气或特色。
不吾亏：不会使我吃亏。
幽香：清淡的香气。
隐约：若隐若现。
留衣袂：留在衣服上。
疏影：稀疏的树影。
鉴：照见。
东君：古代对春神的称呼。
好消息：春天的信息。
青鸟：神话中的信使鸟，如凤凰。
宿：过夜停留。
南枝：向阳的树枝。
- 翻译
- 独自盛开的花朵常常担心被百花知晓，桃花李花纷繁也努力追赶。
映雪的清雅精神应该自我欢喜，它的香气逼人却不会让我失去什么。
幽幽的香气悄悄留在衣袖间，稀疏的树影在砚池中映照出玲珑的倒影。
想要了解春天的美好消息，夜晚的青鸟就栖息在向阳的南枝上。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王之道的《咏梅示魏吉老》。诗中描绘了梅花孤傲自立，不与百花争艳，桃李纷繁也无法比拟其风雅。第二句则表达了诗人对自己精神气质的满意和自信。第三、四句通过“幽香隐约留衣袂”和“疏影玲珑鉴砚池”，描写梅花清雅脱俗，给人以美的享受。最后两句则借东君之鸟宿南枝，传达了诗人对友人的深厚情谊和良好祝愿。
王之道通过这首诗展现了自己独特的审美观念，同时也寄寓了诗人对于高洁品格的追求以及对友情的珍视。在艺术表现上，这首诗语言简洁，意境清新，以梅花比喻诗人的高雅性情和坚守自我，是宋代咏梅诗中的佳作。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
古体寿钱澹庵翁八十
昔人颜子渊，于道实心冥。
一窥太山练，遂尔销神形。
乃知元气钟，厚薄良径庭。
钱翁志圣学，仰钻无时停。
苦行类攻玉，雄谈如建瓴。
頖宫何煌煌，三十荐明经。
四十歌鹿鸣，五十对虞廷。
彳亍郎署间，拮据不遑宁。
真宰欲佚之，为汝匣青萍。
闲放霅溪棹，或酺若下醽。
有时深玄观，有时称独醒。
七帙古已稀，况乃加十龄。
宛然两颧红，上映双眉青。
劲翮凌秋空，修鳞纵大溟。
翁曰毋云尔，我欲固吾扃。
不见卫武公，大耋勤箴铭。
逸宕散真我，多思凿性灵。
余有天一浆，湛然殊清泠。
当此陶唐世，为翁灌千蓂。