诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和袁望回春雪》
《和袁望回春雪》全文
宋 / 王之道   形式: 排律  押[庚]韵

白雪嫌春晚,纵横布玉霙。

柳花随处发,瑶砌逐门成。

旌别寒松茂,摧残冻芋萌。

飘飖无限思,料峭有馀清。

舞袂朝犹湿,吟窗夜自明。

色疑侵两鬓,光欲眩双睛。

曭晃干林晓,潺湲万壑晴。

江梅含故态,山鸟弄新声。

雅与诗情惬,应怜病骨轻。

浇肠一杯酒,风力斗峥嵘。

(0)
拼音版原文全文
yuánwànghuíchūnxuě
sòng / wángzhīdào

báixuěxiánchūnwǎncónghéngyīng

liǔhuāsuíchùyáozhúménchéng

jīngbiéhánsōngmàocuīcándòngméng

piāoyáoxiànliàoqiàoyǒuqīng

mèicháoyóu湿shīyínchuāngmíng

qīnliǎngbìnguāngxuànshuāngjīng

tǎnghuàngqiānlínxiǎochányuánwànqíng

jiāngméihántàishānniǎonòngxīnshēng

shīqíngqièyìngliánbìngqīng

jiāochángbēijiǔfēngdòuzhēngróng

翻译
白雪嫌春来得晚,满地铺洒如玉的雪花。
柳絮四处飘散,装饰着玉石台阶,一片洁白。
旗帜在寒冷的松树间飘扬,冻芋的嫩芽被摧残。
思绪飘渺无尽,虽寒冷但仍有清新之感。
早晨衣袖还沾着露水,夜晚吟咏的窗户独自明亮。
颜色似乎侵染了两鬓,光芒几乎晃花了双眼。
晨光照亮空旷的树林,晴朗的山谷中溪流潺潺。
江边梅花保持着旧时的姿态,山鸟发出新年的鸣叫。
这景色与诗歌的情感相得益彰,仿佛怜惜我病弱的身躯。
一杯酒浇灌愁肠,风的力量使我精神振奋。
注释
嫌:嫌弃。
春晚:春天来得晚。
玉霙:玉般的雪花。
柳花:柳絮。
瑶砌:玉石台阶。
摧残:破坏。
冻芋萌:冻芋的嫩芽。
料峭:微寒。
舞袂:舞动的衣袖。
吟窗:吟诗的窗户。
两鬓:两边鬓角。
双睛:双眼。
曭晃:明亮晃动。
干林:空旷的树林。
山鸟:山中的鸟儿。
新声:新年的鸣叫声。
病骨:病弱的身体。
浇肠:滋润心肠。
峥嵘:激昂。
鉴赏

这首诗描绘了一场春雪的景象,充满了对自然美景的细腻描写和诗人内心世界的深刻抒发。开篇“白雪嫌春晚,纵横布玉霜”两句,既描绘了雪花如同细碎的玉珠覆盖大地,又透露出诗人对春天到来的期待与不满。紧接着,“柳花随处发,瑶砌逐门成”写出了柳絮随风飘散,犹如美玉一般铺陈开来,既形象地描绘了初春景色,也表达了一种对美好事物自然而然的接受与欣赏。

“旌别寒松茂,摧残冻芋萌”两句,则转向了冬日松树的郁勃和冻土中芋头的坚韧,这些意象既体现了诗人对自然界生命力强弱变化的观察,也映射出一种坚守与不屈的精神态度。随后,“飘飖无限思,料峭有馀清”表达了诗人面对春雪时心中涌动的无尽情思和深远的理性思考。

“舞袂朝犹湿,吟窗夜自明”写出了晨曦中的轻纱仍旧湿润,以及夜晚独自吟咏之时的清醒自省,这些细节展现了诗人对生活的敏感和内心世界的丰富。接着,“色疑侵两鬓,光欲眩双睛”则是对春日阳光照耀下颜色的变化与光线对视觉的影响的生动描绘。

“曛晃干林晓,潺湲万壑晴”两句,以曛晃(太阳初升时的光芒)和潺湲(溪流声响)的意象,勾勒出了一幅春日林间清晨和山谷中溪水欢唱的图景。紧接的是,“江梅含故态,山鸟弄新声”则描绘了江边梅花依旧保持着往昔风姿,而山间的小鸟们却在尝试着新的歌声,这不仅是对自然界生机勃勃的赞美,也隐喻了诗人自己的创作态度和情感变化。

“雅与诗情惬,应怜病骨轻”表达了诗人对于诗意的追求与满足,以及对自己体质虚弱的自我同情。末尾,“浇肠一杯酒,风力斗峥嵘”则是诗人在这样的自然美景中,独酌一杯酒,以缓解心中的忧思,同时感受到外界风力的强劲。

整首诗以春雪为背景,通过对自然景物的细致描绘,展现了诗人的情感世界和内心深处的思考。诗中既有对美好事物的欣赏,也有对自我身心状态的反思,体现了一种超脱世俗、与自然合一的审美态度和哲理思考。

作者介绍
王之道

王之道
朝代:宋   籍贯:庐州濡须

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。
猜你喜欢

寿玄捷长老

六旬长老少如童,坐断天湖第几峰。

若道此中端的事,三间茅屋五更钟。

(0)

将之循州留别张超然·其二

吴郡一为别,栖栖岭海间。

忧能生白发,贫未厌青山。

良会岂云晚,高文难以攀。

怜余田父约,相戒及春还。

(0)

羊城秋忆·其六

市廛何地不征求,悉索东南尚未休。

几处铸山穷绝域,频年煮海截长流。

波斯特献珊瑚树,陇右遥供翡翠裘。

早悟多藏容易散,内庭何苦夜持筹。

(0)

西陵别了明恒见破有诸上人

楚天愁遍白芦花,猎猎霜风送岁华。

茅屋夜萤流壁剑,荔墙禅月冷溪沙。

来同庐岳高僧舍,归寄罗浮葛令家。

闻道风尘扬晋魏,相逢何处老烟霞。

(0)

水仙花

谁殿湘沅九畹芳,蕙兰凋尽撷嫣香。

汉滨雪净明珰解,雒浦波微玉佩将。

桂女霓衣纷月户,灵娥锦瑟寄穷桑。

涂黄莫认梅花额,恐有瑶姬妒寿阳。

(0)

伫立

皓齿复明眉,妆成为阿谁。

所思不可见,伫立已多时。

蝶粉涂芗砌,虫罗罥柳丝。

提筐向南陌,灵雨怅佳期。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1