驱奴分送海棠花，袅娜枝头剪碎霞。
插向铜壶当爱惜，且留春色在吾家。
《雪窗惠海棠》全文
- 拼音版原文全文
雪 窗 惠 海 棠 宋 /张 炜 驱 奴 分 送 海 棠 花 ，袅 娜 枝 头 剪 碎 霞 。插 向 铜 壶 当 爱 惜 ，且 留 春 色 在 吾 家 。
- 翻译
- 仆人驱赶着奴隶，分散地送去海棠花。
花朵在枝头轻轻摇曳，如同剪碎了天边的晚霞。
- 注释
- 驱奴：指使奴隶。
分送：分散赠送。
海棠花：一种美丽的春季花卉。
袅娜：形容姿态柔美。
枝头：树枝的末端。
剪碎：像剪刀一样切割。
霞：晚霞。
铜壶：古代用来计时的器具。
当爱惜：应当珍惜。
且：并且。
留春色：留住春天的气息。
吾家：我家，这里指主人的居所。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，通过对海棠花的精心打理和珍视，展现了诗人对春天美好景象的留恋与珍惜。
"驱奴分送海棠花"一句，以"驱奴"代指侍从或仆人，表明是一种有序的、细致的行为。"分送"则显示出一种慷慨和分享之情。而"海棠花"作为春天的象征，不仅美丽，而且带有淡淡的香气。
"袅娜枝头剪碎霞"中，"袅娜"形容枝条的细嫩，而"剪碎霞"则是对光线作用下的景象的描绘，有一种梦幻般的质感。这里的"剪"字，不仅是动作上的精准，更隐含了诗人对于自然美景细微处的捕捉与欣赏。
"插向铜壶当爱惜"一句，通过将花插在铜壶中，表现出对这些海棠花的珍视之情。"爱惜"二字，表达了诗人对于这份春色美景的珍贵与不舍。
最后，"且留春色在吾家"则是全诗的情感高潮，通过将春天的颜色留存在自己家中，诗人希望能够长久地保有这些美好。这里的"且留"表达了对时间流逝的一种抗拒和不舍。
整首诗语言优美，情感真挚，通过细腻的情境描绘，传递出诗人对于春天美景的无限眷恋与珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送徐涉南归
长安来雁急，相顾话离心。
日落思家远，天寒归路深。
秋光生独树，夕吹响孤砧。
渐入云乡望，应无越客吟。