莫道封州是小州，封州虽小客何愁。
荔枝受暑色方好，茉莉背风香更幽。
得醉便眠寻梦蝶，欲行还立看沙鸥。
向非造物曾留意，谁把馀生为我谋。
《封州》全文
- 拼音版原文全文
封 州 宋 /郑 刚 中 莫 道 封 州 是 小 州 ，封 州 虽 小 客 何 愁 。荔 枝 受 暑 色 方 好 ，茉 莉 背 风 香 更 幽 。得 醉 便 眠 寻 梦 蝶 ，俗 行 还 立 看 沙 鸥 。向 非 造 物 曾 留 意 ，谁 把 馀 生 为 我 谋 。
- 注释
- 莫道：不要说。
小州：小地方。
何愁：有何忧虑。
受暑：在炎热中。
色方好：颜色更加鲜艳。
幽：幽雅。
寻梦蝶：像蝴蝶般追寻梦境。
沙鸥：沙鸥。
造物：大自然。
为我谋：为我安排。
- 翻译
- 不要说封州是个小地方，尽管它小，但我在这里有何忧虑。
荔枝在炎热中颜色更加鲜艳，茉莉花避开风头香气更显得幽雅。
喝醉了就躺下做梦，像蝴蝶般追寻梦境；想要离去又停下，欣赏着沙鸥的飞翔。
如果不是大自然特别眷顾，又有谁会为我安排这样的余生呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了封州虽小却充满生机与乐趣的景象。诗人以轻松的口吻表达出对封州的喜爱和对生活的满足。首句"莫道封州是小州"暗示了诗人对封州的自豪感，认为其大小并不重要。接下来的两句"荔枝受暑色方好，茉莉背风香更幽"通过写荔荔和茉莉的繁盛，展现了封州的自然之美，尤其是夏日的热烈与香气四溢。
诗人借酒消愁，"得醉便眠寻梦蝶"，流露出一种随性自在的生活态度，醉后还能梦见蝴蝶，寓意心境如蝶般轻盈。"欲行还立看沙鸥"则表达了诗人对闲适生活的向往，无论是行走还是驻足，都能欣赏到沙鸥的自由飞翔，增添了生活的乐趣。
最后两句"向非造物曾留意，谁把馀生为我谋"表达了诗人对大自然的感激之情，仿佛大自然特意安排了这样的生活给他，让他在此度过余生。整首诗语言质朴，情感真挚，展现出诗人对封州的喜爱和对生活的热爱。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
次韵王仲至喜雪御筵
三军喜气铄飞花，睡起空惊月在沙。
未集骅骝金騕袅，故残鳷鹊玉横斜。
偶还仗内身如寄，尚忆江南酒可赊。
宣劝不多心自醉，强扶衰白拜君嘉。
连日与王忠玉，张全翁游西湖，访北山清顺、道潜二诗僧，登垂云亭，饮参寥泉，最后过唐州陈使君夜饮，忠玉有诗，次韵答之
北山非自高，千仞付我足。
西湖亦何有，万象生我目。
云深人在坞，风静响应谷。
与君皆无心，信步行看竹。
竹间逢诗鸣，眼色夺湖渌。
百篇成俯仰，二老相追逐。
故应千顷池，养此一双鹄。
山高路已断，亭小膝屡促。
夜寻三尺井，渴饮半瓯玉。
明朝闹丝管，寒食杂歌哭。
使君坐无聊，狂客来不速。
载酒有鸱夷，扣门非啄木。
浮蛆滟金碗，翠羽出华屋。
须臾便陈迹，觉梦那可续。
及君未渡江，过我勤秉烛。
一笑换人爵，百年终鬼录。
《连日与王忠玉，张全翁游西湖，访北山清顺、道潜二诗僧，登垂云亭，饮参寥泉，最后过唐州陈使君夜饮，忠玉有诗，次韵答之》【宋·苏轼】北山非自高，千仞付我足。西湖亦何有，万象生我目。云深人在坞，风静响应谷。与君皆无心，信步行看竹。竹间逢诗鸣，眼色夺湖渌。百篇成俯仰，二老相追逐。故应千顷池，养此一双鹄。山高路已断，亭小膝屡促。夜寻三尺井，渴饮半瓯玉。明朝闹丝管，寒食杂歌哭。使君坐无聊，狂客来不速。载酒有鸱夷，扣门非啄木。浮蛆滟金碗，翠羽出华屋。须臾便陈迹，觉梦那可续。及君未渡江，过我勤秉烛。一笑换人爵，百年终鬼录。
https://www.fglrt.com/shici/kjPy3PJFkM.html
- 诗词赏析