爱此碧相依。卜筑西园隐逸时。
三径成阴门可款，幽栖。苍雪纷纷冷不飞。
青眼旧心知。瘦节终看岁晚期。
人在清风来往处，吟诗。更好梅花著一枝。
《南乡子.竹居》全文
- 注释
- 爱：喜爱。
碧：绿色。
相依：相伴。
卜筑：建造。
西园：西边的园林。
隐逸：隐居。
三径：小路。
成阴：树荫浓密。
款：开启。
幽栖：安静的居住。
苍雪：白色雪花。
冷不飞：无声飘落。
青眼：友情深厚。
旧心知：老朋友深知。
瘦节：坚韧的节操。
终看：最终等待。
岁晚期：岁月的晚期。
人在：人在此处。
清风来往处：清风中来去的地方。
吟诗：吟诵诗歌。
更好：更佳。
梅花著一枝：有一枝梅花装饰。
- 翻译
- 我喜爱这绿色的相伴，在西园筑屋过着隐居生活。
小路两旁树荫浓密，门扉常开，适宜静居，雪花飘落无声，更显清冷。
老朋友深知我的心意，期待着岁月的沉淀和成长。
我在清风中往来，吟诵诗歌，更愿有一枝梅花点缀其中。
- 鉴赏
这首词作《南乡子·竹居》出自北宋文学家张炎之手。诗中表达了作者对自然美景的喜爱，以及退隐田园、追求精神自由的心境。
"爱此碧相依"，开篇即展现了诗人对自然界绿色生机的热爱与依恋。"卜筑西园隐逸时"，透露出作者选择在一个幽静的西园中建造自己的小屋，以实现隐逸生活的愿望。
"三径成阴门可款，幽栖"，描绘了庭院中树木繁茂、阳光透过树叶形成斑驳的光影，营造出一片宁静而又温馨的氛围。"苍雪纷纷冷不飞"，则是借助对白雪纷飞但却未能飘落之景象，传达了诗人内心的寂寞与孤独感。
"青眼旧心知"一句，表明只有拥有同样情怀的人才能理解这份清冷而深远的情感。"瘦节终看岁晚期"，则是通过描写树枝在季节更迭中逐渐变得单薄，以此来比喻人生如白驹过隙，年华匆匆。
"人在清风来往处，吟诗"，表现了诗人在自然界中寻找到灵感，在清风徐来的环境里吟咏诗词。最后一句"更好梅花著一枝"，则是借梅花之美，表达了对高洁、独立品格的赞赏，以及诗人内心深处对于完美境界的追求。
总体而言，这首词通过细腻的景物描写和情感抒发，展现了一种超脱尘世的隐逸生活理想。
- 作者介绍
-
张炎
张炎（1248－约1320），南宋最后一位著名词人，字叔夏，号玉田，又号乐笑翁。临安（今浙江杭州）人，祖籍秦州成纪（今甘肃天水）。贵族后裔（循王张俊六世孙）。祖父张濡，父张枢，皆能词善音律。前半生富贵无忧。1276年元兵攻破临安，南宋亡，张炎祖父张濡被元人磔杀，家财被抄没。此后，家道中落，贫难自给，曾北游燕赵谋官，失意南归，长期寓居临安，落魄而终。著有《山中白云词》，存词302首。朝代：宋 字：叔夏 号：玉田 生辰：1248年－1320年
- 猜你喜欢
分韵招无逸兄得益字
长怀乌衣游，亲姓何戚戚。
吾曹乃其后，何不迨往迹。
向来鸿雁影，旷若参辰隔。
沉思不可见，伫立久悽恻。
去年霜霰中，送别衢路侧。
今年冬风至，犹未见颜色。
念我如楚囚，欲往终未得。
倘能为我来，不远道里百。
要观衡茅下，有此座上客。
新酿秋已熟，老菊寒尚拆。
弥年心拂郁，可以一笑释。
仍当戒后乘，联翩载三益。
王坦夫静寄斋
狙猴在深山，腾踔不少停。
大龟藏神屋，缩首都无营。
冥观静躁异，洞见万物情。
吾闻子王子，总角游帝城。
归来鬓犹绿，闭关慕渊明。
曲肱北窗下，风声肃泠泠。
梦觉忽惊起，犹疑车毂鸣。
斋居屏万虑，乃以静寄名。
是中得其趣，君门可长扃。
倘知定能应，子冠定能缨。
镜以静故明，水以静故平。
兹言置座右，可配崔瑗铭。
三益斋
元龙湖海豪，盖代声藉藉。
只今观耳孙，才皆万夫敌。
叔兮美无度，伯也古遗直。
当年种玉翁，十袭裹双璧。
期公垂天云，佐郡试戢翼。
尚开柴桑径，引领望三益。
尝闻筑燕台，千里走乐剧。
市骨捐千金，厩乘尽虎迹。
公乃真好事，屣履见逢掖。
定知子舆辈，一笑皆莫逆。