里中佳客旧孙陈，我自疏慵不见人。
目倦细书长掩卷，心游法界四无邻。
《南斋竹三绝·其三》全文
- 翻译
- 宅中的老朋友孙陈，我因懒散不愿见任何人。
长时间阅读细小文字后眼睛疲倦，内心却在佛法世界中独自游荡，没有同伴。
- 注释
- 里中：家中。
佳客：好友。
旧孙陈：老朋友孙陈。
我：我。
自：自己。
疏慵：懒散。
不见人：不愿见人。
目倦：眼睛疲倦。
细书：细小的文字。
长掩卷：长时间阅读后合上书卷。
心游：内心游走。
法界：佛法世界。
四无邻：没有同伴。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《南斋竹三绝(其三)》。诗中，诗人以“里中佳客旧孙陈”起笔，表达了对邻里好友孙陈的怀念和尊重，他们曾是诗人生活中的重要人物。然而，接下来的“我自疏慵不见人”则透露出诗人内心的孤寂与淡泊，他因为自己的疏懒而少有交往，显得有些自我封闭。
“目倦细书长掩卷”描绘了诗人阅读时的情景，即使书籍再吸引人，他也因疲倦而常常放下，显示出他对繁琐事务的厌倦和对内心世界的追求。“心游法界四无邻”则进一步揭示了诗人的精神世界，他沉浸在自己的心灵世界中，仿佛与世隔绝，没有世俗的纷扰，只有佛法或哲理的陪伴，表现出一种超脱尘世的境界。
总的来说，这首诗通过日常生活的细节，展现了诗人既有人间的温情又超然物外的内心世界，体现了宋代理学士大夫的修养和追求。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
家藏书画乱后云散
吾家蓄真迹，至宝千百计。
藉作烟云观，自娱期勿替。
谁料风尘生，角声遍吴地。
食肉鄙者多，吾侪孰为庇。
因念悬堂轴，性命倚难弃。
旁人为我谋，捆载速远递。
家庄有凤凰，强半与藏置。
一夕忽通神，迥作流水逝。
神物难久常，久常自生弊。
素书绝嗜欲，谓所以除累。
盛乃衰之源，春芳秋自悴。
熊祥宝玉杯，转转牢狱繫。
娄东翠华居，翰墨曾为厉。
何况值乱世，长物非所利。
早愿奏凯歌，故剑得合契。
早愿归故乡，旧物得更睨。
人获与我获，取舍听其意。
作歌聊自解，无用生怨怼。