歌者歌未绝，愁人愁转增。
空把琅玕枝，强挑无心灯。
《夜愁曲》全文
- 拼音版原文全文
夜 愁 曲 唐 /施 肩 吾 歌 者 歌 未 绝 ，愁 人 愁 转 增 。空 把 琅 玕 枝 ，强 挑 无 心 灯 。
- 注释
- 歌者：指正在唱歌的人。
未绝：不停止。
愁人：忧郁的人。
愁转增：愁绪更加深重。
空把：徒然地拿着。
琅玕枝：美玉般的树枝，比喻珍贵或美好的事物。
强挑：勉强点燃。
无心灯：形容心不在焉或失去活力的灯火。
- 翻译
- 歌唱的人歌声不断，忧愁的人愁绪更增添。
徒然握着美玉般的树枝，勉强点燃了无精打采的灯。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深夜的寂寞和愁思之情。"歌者歌未绝，愁人愁转增"表达了音乐在停顿之间，却反而加剧了听者的忧伤。音乐本应带来愉悦，但在这静谧的夜晚，它却成了心灵深处凄凉感受的催化剂。
"空把琅玕枝，强挑无心灯"则是对这种情绪的具体描写。诗人手执乐器，却只是徒劳地拨动琴弦，而那没有光明的心灵之灯，也被迫地去寻找光亮，但都只能是无果的努力。这两句通过对比鲜明的手法，强化了夜晚的孤独感和内心的空虚。
整首诗通过细腻的情感表达和精美的意象构建，展现了诗人在深夜中无法排遣的忧愁，以及那种渴望光亮却又感到无助的心境。这是一种典型的中国古代文人式的哀愁，也是他们内心世界的一次深刻描绘。
- 作者介绍
-
施肩吾
施肩吾（公元780年-861年），字希圣，号东斋。唐宪宗元和十五年（公元820年）进士，杭州第一位状元。生于唐杭州府新城县招贤、招贤德乡（新登县，今富阳洞桥镇贤德村，因民国18年（1929）划区，建立乡镇制。新登县招贤、招德两乡划归分水县，1961年8月10日，恢复富阳县建制。原富阳、新登两县行政区域和分水贤德公社原合并重置富阳县，故有分水县人一说）。朝代：唐 字：希圣 号：东斋 籍贯：唐睦州分水县桐岘乡（贤德乡） 生辰：780-861
- 猜你喜欢
海藏楼杂诗·其十九
汤赵走相语，南皮昨已薨。
郁郁此老翁，其意宁乐生。
一生抱忠节，旧学颇殚精。
惜哉如纨扇，秋至难施行。
公常称我诗，谓非世士能。
江湖虽浩荡，隐愧知己情。
年年泥忆云，今日殊幽明。
病中必见恨，此恨终冥冥。
- 诗词赏析