香蜡染宫黄，不属世间风月。
分我照寒金蕊，伴小窗愁绝。
高标独步本无双，一枝为谁折。
压尽半春桃李，任满山如雪。
《好事近·其二谢人分似蜡梅一枝》全文
- 翻译
- 香蜡染成宫中特有的黄色，不属于世俗的风花雪月。
它照亮寒冷的金色花朵，陪伴着小窗中的孤独忧愁。
你的高洁独一无二，无人能及，你的一枝独秀为谁而折断？
尽管压倒了整个春天的桃花和李花，你依然任由漫山遍野如雪般盛开。
- 注释
- 宫黄：宫中专用的黄色，象征尊贵。
风月：指男女情爱之事，或指美好的自然景色。
寒金蕊：寒冷季节中的花朵，可能指菊花等耐寒植物。
小窗：窗户，代指闺房或室内。
高标：高尚的品格，此处形容人品出众。
无双：独一无二，没有比得上的。
桃李：比喻美女或才子，这里指春天盛开的花朵。
如雪：形容花开繁盛，洁白如雪。
- 鉴赏
这首宋词《好事近·其二》是周紫芝所作，以蜡梅为题材，表达了对赠予蜡梅的感激和对梅花独特品质的赞美。"香蜡染宫黄"描绘了蜡梅的色泽，暗示其来自宫廷般的高贵；"不属世间风月"则强调了蜡梅超凡脱俗的气质。接下来，词人将蜡梅比作照亮寒夜的金蕊，与小窗相伴，增添了孤寂愁绝的氛围。
"高标独步本无双"赞美了蜡梅的高洁品性，无人能及；"一枝为谁折"则流露出对这份馈赠的珍视，以及对赠送者的深深感激。最后两句"压尽半春桃李，任满山如雪"，通过对比蜡梅与盛开的桃李，进一步突显了蜡梅的傲骨和清冷之美，即使满山遍野都是春花，也难以掩盖其独自傲雪的风采。
整体来看，这首词以蜡梅为载体，寄寓了词人的高雅情操和对人情世故的独特见解，展现了宋代文人墨客对于梅花的喜爱和赞美。
- 作者介绍
-
周紫芝
周紫芝（1082-1155年），字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣城市）人，南宋文学家。宋高宗绍兴十二年，中进士。十五年，为礼、兵部架阁文字。十七年（1147），为右迪功郎敕令所删定官，历任枢密院编修官、右司员外郎。二十一年（1151），出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游人物主要有李之仪、吕好问、吕本中、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。朝代：宋 字：少隐 号：竹坡居士 籍贯：宣城（今安徽宣州市） 生辰：1082-1155
- 猜你喜欢
和邵有初同饮熊氏小园
客佳不必多，地近得频往。
极知后花时，聊复纵心赏。
树深路欲尽，林缺天忽敞。
坐久飞雨来，黑云涌奇嶂。
清风杂笑语，共作金石响。
尚疑有馀韵，隐隐在蓬莽。
豆觞稍狼藉，宾主各酣畅。
安知墙外人，千载落埃坱。
生时谅自谋，局促戒游荡。
百营有丑妍，一尽无老壮。
何为苦不饮，劳身入羁鞅。