满帙填箱唱和诗，少年为戏老成悲。
声声丽曲敲寒玉，句句妍辞缀色丝。
吟玩独当明月夜，伤嗟同是白头时。
由来才命相磨折，天遣无儿欲怨谁。
《酬微之》全文
- 拼音版原文全文
酬 微 之 唐 /白 居 易 满 帙 填 箱 唱 和 诗 ，少 年 为 戏 老 成 悲 。声 声 丽 曲 敲 寒 玉 ，句 句 妍 辞 缀 色 丝 。吟 玩 独 当 明 月 夜 ，伤 嗟 同 是 白 头 时 。由 来 才 命 相 磨 折 ，天 遣 无 儿 欲 怨 谁 。
- 注释
- 满帙：满满的书卷或诗集。
填箱：装满了箱子，形容诗作之多。
唱和诗：诗词的互相酬答。
少年为戏：年轻时的游戏，这里指年少时的风雅之事。
老成悲：随着年龄增长，转为悲伤之情。
声声丽曲：句句动听的诗歌。
敲寒玉：形容声音清脆如敲击寒冷的玉石。
妍辞：美丽的辞藻。
缀色丝：比喻诗句装饰得如彩丝般绚丽。
吟玩：吟咏欣赏。
独当明月夜：独自面对明亮的月夜。
伤嗟：感伤叹息。
同是白头时：同样到了白发苍苍的年纪。
由来：从来，自古以来。
才命：才华与命运。
相磨折：相互折磨，指才华未得到应有的赏识。
天遣：上天的安排。
无儿：没有子嗣。
欲怨谁：想要埋怨谁呢？。
- 翻译
- 满满一箱子都是唱和的诗篇，少年时的游戏如今却引人哀悲。
优美的诗句如敲响的寒玉，华丽的辞藻如同织就的彩色丝线。
在明亮月夜独自吟咏欣赏，感叹同样是白发苍苍的时刻。
自古以来才华和命运常相互折磨，上天不赐子嗣又能埋怨谁呢？
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品，名为《酬微之》。诗中通过对友人赠诗酬答的情景，表达了诗人对于时光流逝、青春不再以及人生无常的感慨。
"满帙填箱唱和诗，少年为戏老成悲。" 这两句写诗人在年轻时与友人互相酬答诗歌，嬉戏玩耍，而到了老年却感到无限悲凉。这里表现了时间对人的改变，以及生活经历带来的情感变化。
"声声丽曲敲寒玉，句句妍辞缀色丝。" 这两句描绘了一种优美的艺术氛围，每一个声音都像敲击着清冷的玉石，每一句话语都如同用彩色的丝线编织而成。这不仅是对诗歌音韵的赞美，也反映了诗人对于文学艺术的深厚情感。
"吟玩独当明月夜，伤嗟同是白头时。" 这两句则表达了诗人在明亮的月光下独自吟诵诗歌时的孤寂与悲凉。"伤嗟同是白头时" 更强调了时间的无情和友人的凋零。
"由来才命相磨折，天遣无儿欲怨谁。" 最后两句则表达了一种宿命观念，认为诗人与友人的关系就像刀石相互摩擦，而没有子嗣的天意又让人不知该怨恨谁。这是对生命无法抗争和个人命运无常的一种无奈感慨。
整首诗通过对往昔友情的追忆，表达了诗人对于人生易逝、青春不再以及个人命运无常的深切感悟。同时，也透露出诗人对文学艺术永恒价值的坚信与执着。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
隔浦莲/隔浦莲近拍.春行用美成韵
东风吹长嫩葆。花坞穿青窈。
玉管新声，金铃颤响惊青鸟。行乐莫草草。春光闹。
鸳浴垂杨沼。红娇小。梳宫样、髻云钗凤斜倒。
酒边轻别，一枕相思到晓。巫山难梦到。愁觉。
一些心事谁表。