直渠杀势烦才吏，机器爬沙聚水兵。
河面常从天上落，金堤千里护都城。
《和谢公定河朔漫成八首·其二》全文
- 注释
- 直渠：直接开凿的渠道。
杀势：艰巨的任务。
烦才吏：需要有才能的官员来处理。
机器：指用于水利的机械。
爬沙：在沙地上移动或操作。
聚水兵：聚集水流以支持军事力量。
河面：河流水面。
常从天上落：形容水流仿佛从天而降。
金堤：用黄金或贵重材料筑成的堤防。
护都城：保护首都的安全。
- 翻译
- 直渠道工程繁难，需要才能出众的官吏管理
机器在沙地上运作，聚集水流以供军事用途
- 鉴赏
这首诗描绘了古代中国北方治理黄河的情景。"直渠杀势烦才吏"，意指通过修建直渠道来控制河水的汹涌势头，这需要才能出众的官吏精心规划和管理。"机器爬沙聚水兵"，运用了比喻，可能是指利用某种水利设施（如水车）在沙地上聚集水分，如同集结士兵一般。"河面常从天上落"，形象地写出了黄河水势之大，仿佛从天而降，强调了治河工程的艰巨性。
"金堤千里护都城"，则点明了这些工程的重要目的——保护千里之外的首都城市，展现了古代人民对都城安全的深深关切。整体上，这首诗以生动的笔触，展示了中国古代治河技术与智慧，以及对国家安危的重视。黄庭坚作为宋代文学大家，此诗体现了他的诗歌风格，既有豪放之气，又含深沉之意。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
上巳陈石遗宅小秀野旧址也
游好共城郭，觞咏连上巳。
岂伊排日欢，固云暂得美。
主人陈后山，闭门参太始。
春风入户牖，明月耀桃李。
慨然抚流节，拂拭事巾履。
佳游还命酌，澄观究今视。
草堂迹未扫，迩来三百祀。
年年惜馀春，日日取寸棰。
政尔事言句，终然趣辙轨。
净业妙双遣，澈悟惟一唯。
逐世谢勇功，端居贵明耻。
庶屏元规污，来歌沧浪水。