绝壁空岩踞虎头，鸟飞不渡野猿愁。
人间有此真奇境，便好乘风访十洲。
《虎头岩》全文
- 翻译
- 峭壁上孤零零的岩石像虎头一样屹立，连飞鸟都无法飞过，野猿也感到哀愁。
在这人世间竟然有如此奇特的景象，正好乘着清风去探寻传说中的十洲仙境。
- 注释
- 绝壁：极高的悬崖峭壁。
空岩：孤立的岩石。
踞：占据，如同虎之昂首。
虎头：形容岩石形状似虎头。
鸟飞不渡：形容环境险峻，飞鸟难以穿越。
野猿愁：指野兽（猿猴）也为这环境所困扰。
人间：指现实世界。
真奇境：真正的奇异景观。
乘风：形容轻快地，如乘风而行。
十洲：古代神话中的十个仙岛，象征极乐之地。
- 鉴赏
诗中“绝壁空岩踞虎头”一句，描绘了一幅雄险的山岩之景。"鸟飞不渡野猿愁"则透露出一种隔绝与寂寞的情境，通过野猿的忧郁来渲染氛围。接下来的“人间有此真奇境，便好乘风访十洲”展现了诗人对这片奇异之地的向往和探索欲望，"乘风访十洲"更是充满了仙境般的幻想色彩。这首诗通过自然景观的描写，传达了一种超脱世俗、追求精神自由的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
山中作寄城中诸友
山深无行踪，蹊路土华长。
白云忽飞来，令人起遐想。
松间微风奏，石罅幽泉响。
坐久怀抱空，悠然会清赏。
在山虽无荣，出山有何好？
清流混潢污，远志成小草。
松柏本贞固，蒲柳易枯槁。
扰扰路旁儿，知止不如鸟。
白云开林峦，黑雾漫城郭。
出门道路违，蠢蠢都不觉。
游蚁上枯槎，归鸟隐丛薄。
寄语远行人，莫待风雨恶。
和李廷铉皇城长律一首
西土周基壮，南阳汉制新。
台街通禁密，甲第起嶙峋。
□□□□将，貂蝉伟旧臣。
旅獒来远贡，鸣鹿宴嘉宾。
露洗金茎□，□□□烛春。
梦求符版筑，猎卜应垂纶。
经济归文武，都俞□□□。
□□司教席，宁复妮沈沦。