春欲归时岂得留，杜鹃声里翠阴稠。
柳桥总是千丝恨，花径真成万点愁。
东土云山供我老，西湖风月称公游。
相逢一笑难重觅，急趁馀芳醉玉舟。
《鄞中和张世隆总管春晓即事》全文
- 拼音版原文全文
鄞 中 和 张 世 隆 总 管 春 晓 即 事 宋 /孙 应 时 春 欲 归 时 岂 得 留 ，杜 鹃 声 里 翠 阴 稠 。柳 桥 总 是 千 丝 恨 ，花 径 真 成 万 点 愁 。东 土 云 山 供 我 老 ，西 湖 风 月 称 公 游 。相 逢 一 笑 难 重 觅 ，急 趁 馀 芳 醉 玉 舟 。
- 注释
- 归：离去，指春天结束。
杜鹃：鸟名，叫声凄凉，常象征离别。
柳桥：长满柳树的桥，常有离别之感。
千丝恨：形容愁绪如丝般绵长。
西湖：杭州著名的湖泊，象征美景。
风月：代指美好的自然景色和情感。
玉舟：美酒如玉，泛指舟船，借指饮酒。
- 翻译
- 春天将要离去怎能挽留，杜鹃鸟鸣声中绿荫浓密。
柳桥承载着无尽的离愁，花径却成了千万缕哀伤。
东方的山水养育我老去，西湖的风月适合你的游赏。
相遇一笑的欢乐难以再寻，赶紧趁着残留的芬芳，乘舟畅饮沉醉其中。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春日游园的画面，诗人在美丽的自然环境中流露出对逝去时光的无限留恋和深深的哀愁。
"春欲归时岂得留"表达了诗人对于即将消逝的春天的不舍，感叹时间易逝难留。"杜鹃声里翠阴稠"则是通过杜鹃鸟鸣和浓密的树荫来描绘春日景色，翠阴稠密，生动传神。
"柳桥总是千丝恨，花径真成万点愁"中，诗人借柳桥与花径表达了对往昔美好时光的无尽思念和深深的哀愁。这些自然景物已成为他情感寄托。
"东土云山供我老，西湖风月称公游"则是说诗人愿意在东方的云雾缭绕之地安度晚年，而西湖之美，则足以与朋友共享游历的快乐。这里既有对自然之美的欣赏，也有对友情的珍视。
"相逢一笑难重觅，急趁馀芳醉玉舟"表达了诗人对于偶然相遇时的珍贵，以及希望在短暂的美好中尽情享受，借“醉玉舟”这一意象来描绘那份逍遥自在。
整首诗通过对春天景物的细腻描写和个人情感的抒发，展现了诗人对于美好时光的珍惜以及对友情与自然之美的深切感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
芙蓉月·黄叶舞碧空
黄叶舞碧空，临水处、照眼红苞齐吐。
柔情媚态，伫立西风如诉。
遥想仙家城阙，十万绿衣童女。
云缥缈，玉娉婷，隐隐彩鸾飞舞。
樽前更风度。
记天香国色，曾占春暮。
依然好在，还伴清霜凉露。
一曲阑干敲遍，悄无语。
空相顾。
残月淡，酒阑时、满城钟鼓。
惜黄花·众芳凋谢
众芳凋谢。
堪爱处、老圃寒花幽野。
照眼如画。
烂然满地金钱，买断金钱无价。
古香逸韵似高人，更野服、黄冠潇晒。
向霜夜。
冷笑暖春，桃李夭冶。
襟期问与谁同，记往昔、独自徘徊篱下。
采采盈把。
此时一段风流，赖得白衣陶写。
而今为米负初心，且细摘、轻浮三雅。
沈醉也。
梦落故园茅舍。
尾犯·长啸蹑高寒
长啸蹑高寒，回首万山，空翠零乱。
渺渺清秋，与斜阳天远。
引光禄、清吟兴动，忆龙山、旧游梦断。
夹衣初试，破帽多情，自笑霜蓬短。
黄花长好在，一俯仰、节物惊换。
紫蟹青橙，觅东篱幽伴。
感今古、风凄霜冷，想关河、烟昏月淡。
举杯相属，殷勤更把茱萸看。
念奴娇·卷帘酒醒
卷帘酒醒，怕无言、慵理残妆啼粉。
记绾同心双绣带，珠箔青楼花满。
琢玉传情，断金订约，总是愁根本。
谁知薄幸，肯于长处寻短。
旧日掌上芙蓉，新来成刺，变却风流眼。
自信华年风度在，未怕香红春晚。
恩不相酬，怨难重合，往事冰澌泮。
分明诀绝，股钗还我一半。
玉烛新·寒宽一雁落
寒宽一雁落。
正万里相思，被渠惊觉。
春风字字吹香雪，唤起西湖盟约。
当时醉处，仿佛记、青楼珠箔。
又不是，南国花迟，徘徊酒边慵酌。
家山月色依然，想竹外横枝，玉明冰薄。
而今话昨。
空对景、怅望美人天角。
清尊淡薄。
便翠羽、殷勤难托。
休品入、三叠琴心，教人瘦却。