故人方谢客，为问意如何。
午枕清风足，夜窗明月多。
易招惟酒圣，难遣是诗魔。
一榻君家事，何妨独我过。
《杜门》全文
- 翻译
- 老朋友刚刚辞别了客人，我想知道他的心情怎么样。
午后的枕头被清风充满，夜晚的窗户映照着明亮的月光。
容易消遣的是只有美酒，难以驱散的是诗歌创作的痴迷。
在你家中的一切事务，我也不妨独自度过。
- 注释
- 故人：老朋友。
谢客：辞别客人。
午枕：午后的枕头。
清风足：被清风充满。
酒圣：美酒。
诗魔：诗歌创作的痴迷。
君家：你家。
何妨：不妨。
- 鉴赏
这首诗名为《杜门》，作者是宋代诗人高登。诗中表达了诗人对友人的关心和自己的生活状态。"故人方谢客"一句，透露出友人可能正在闭门谢客，诗人询问他的心情如何，流露出关切之情。"午枕清风足，夜窗明月多"描绘了诗人自己的日常生活，午后的宁静与夜晚的月光，显得恬淡而闲适。
"易招惟酒圣，难遣是诗魔"两句，诗人自嘲自己难以抵挡饮酒的诱惑，但更难以摆脱诗歌创作的痴迷，显示出他对文学创作的热爱。最后，诗人以"一榻君家事，何妨独我过"结尾，表示即使友人家中事多，他也不介意独自来访，体现了诗人豁达的性格和对友情的真挚。
整体来看，这首诗情感真挚，语言朴素，通过日常生活的描绘和自我心境的袒露，展现了诗人与朋友之间的深厚情谊以及对生活的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八声甘州.和郑泽民
算人生南北□何如，彷佛过青春。
似断蓬飞絮，平生怀抱，何处通津。
欢逢故山好友，终日藉陶薰。
芥蒂净如此，咸与惟新。
男子十年勋业，谩无成一事，负却晨昏。
便功名都了，转首是非尘。
又滞此、蝇营狗苟，料山英、也笑趁虚人。
谁相约，重寻故步，轻理遗文。
题耕织图二十四首奉懿旨撰.耕·其三三月
良农知土性，肥瘠有不同。
时至万物生，芽蘖由地中。
秉耒向畎亩，忽遍西与东。
举家往于田，劳瘁在尔农。
春雨及时降，被野何濛濛。
乘兹各布种，庶望西成功。
培根利秋实，仰天望年丰。
但使阴阳和，自然仓廪充。
满庭芳.送张译史东州秩满归代方驿史作
卓卓声名，英英人物，翠壶肯暂遨游。
与君聚散，鸿雁自春秋。
位置六曹上客，挥洒处、文彩风流。
莼鲈好，故乡人梦，留不住东州。骅骝。
从此去，嘶鸣北向，志气悠悠。
指燕台路近，唾手公侯。
料想春风得意，醉眠韦杜最高楼。
天付与，男儿事业，姓字覆金瓯。