炎暑尚馀八日。火老金柔时节。
闻道间生贤，储秀降神崧极。无敌。无敌。
当代人伦准的。射策当为第一。高跃龙门三级。
荣著绿袍新，帝渥必加宠锡。良弼。良弼。
真个国家柱石。
《如意令.寿新恩人六月廿二》全文
- 注释
- 炎暑：炎热的夏天。
馀：剩余。
火老：火候已老。
金柔：金气渐弱。
间生：诞生。
贤：贤能之人。
储秀：秀美之才。
降神崧极：降临高山之巅。
无敌：无人能敌。
人伦准的：楷模。
射策：考试。
第一：名列前茅。
龙门：科举考试的象征。
三级：三级跳。
绿袍：绿色官袍。
帝渥：皇帝的恩泽。
宠锡：加赐恩宠。
良弼：良臣辅佐。
国家柱石：国家的栋梁。
- 翻译
- 炎热的夏天还剩下八天，火候已老金气渐弱之时。
听说有贤能之人诞生，神灵降下秀美之才于高山之巅，无人能敌。
他是当代人的楷模，考试必定名列前茅，一跃跳过龙门三级。
他身披崭新的绿色官袍，皇帝的恩宠定会加赐于他，真是良臣辅佐。
他确实是国家的栋梁之材。
- 鉴赏
此诗描绘了一位贤能之士在盛夏时节中展现其才华与德行的场景。开篇“炎暑尚馀八日，火老金柔时节”生动地勾勒出一个夏季即将过去，天气仍旧炎热，但金属开始失去炽烈光芒的画面，寓意着时间的流转和物极必反的哲理。
接着，“闻道间生贤，储秀降神崧极”表达了诗人对于贤能之士的赞誉，这些人如同天降之才，集智慧与德行于一身，是世间难得的人才。这里的“无敌”重复两次，强调了这些人的卓尔不群和无可匹敌。
紧接着，“当代人伦准的，射策当为第一”进一步肯定了他们在当代社会中的地位，如同箭一般射向高处，目标明确，不容置疑，是人伦之准则，为他人所敬仰。
“高跃龙门三级，荣著绿袍新”描绘了一位才子通过科举考试，获得功名，荣获官方的认可和奖赏，穿上了象征着官职与荣誉的绿袍。这不仅是个人荣耀，也映射出国家对人才的重视。
最后，“帝渥必加宠锡，良弼。良弼。真个国家柱石”则表达了皇帝对于这些贤才的厚爱与赏识，将他们视为国家的栋梁之才，是不可或缺的支撑。这里的“良弼”重复两次，强调了这种人才对国家的重要性。
整首诗通过对夏日景象和贤能人物的描写，展现了一种对人才的尊崇与期待，以及对于社会和谐、国泰民安的美好愿景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送姨弟裴均尉诸暨（此子先君元相旧判官）
相悲得成长，同是外家恩。
旧业废三亩，弱年成一门。
城开山日早，吏散渚禽喧。
东阁谬容止，予心君冀言。
送吉中孚校书归楚州旧山（中孚自仙官入仕）
青袍芸阁郎，谈笑挹侯王。
旧箓藏云穴，新诗满帝乡。
名高闲不得，到处人争识。
谁知冰雪颜，已杂风尘色。
此去复如何，东皋岐路多。
藉芳临紫陌，回首忆沧波。
年来倦萧索，但说淮南乐。
并楫湖上游，连樯月中泊。
沿溜入阊门，千灯夜市喧。
喜逢邻舍伴，遥语问乡园。
下淮风自急，树杪分郊邑。
送客随岸行，离人出帆立。
渔村绕水田，澹澹隔晴烟。
欲就林中醉，先期石上眠。
林昏天未曙，但向云边去。
暗入无路山，心知有花处。
登高日转明，下望见春城。
洞里草空长，冢边人自耕。
寥寥行异境，过尽千峰影。
露色凝古坛，泉声落寒井。
仙成不可期，多别自堪悲。
为问桃源客，何人见乱时。
《送吉中孚校书归楚州旧山（中孚自仙官入仕）》【唐·卢纶】青袍芸阁郎，谈笑挹侯王。旧箓藏云穴，新诗满帝乡。名高闲不得，到处人争识。谁知冰雪颜，已杂风尘色。此去复如何，东皋岐路多。藉芳临紫陌，回首忆沧波。年来倦萧索，但说淮南乐。并楫湖上游，连樯月中泊。沿溜入阊门，千灯夜市喧。喜逢邻舍伴，遥语问乡园。下淮风自急，树杪分郊邑。送客随岸行，离人出帆立。渔村绕水田，澹澹隔晴烟。欲就林中醉，先期石上眠。林昏天未曙，但向云边去。暗入无路山，心知有花处。登高日转明，下望见春城。洞里草空长，冢边人自耕。寥寥行异境，过尽千峰影。露色凝古坛，泉声落寒井。仙成不可期，多别自堪悲。为问桃源客，何人见乱时。
https://www.fglrt.com/shici/WLgByl6El.html
送丹阳赵少府（即给事中涓亲弟）
恭闻林下别，未至亦沾裳。
荻岸雨声尽，江天虹影长。
佩韦宗懒慢，偷橘爱芳香。
遥想从公后，称荣在上堂。
送从舅成都丞广归蜀（一作李端诗）
巴字天边水，秦人去是归。
栈长山雨响，溪乱火田稀。
俗富行应乐，官雄禄岂微。
魏舒终有泪，还识宁家衣。
送卫司法河中觐省（即故王吏部延昌外甥）
出身因强学，不以外家荣。
年少无遗事，官闲有政声。
晓山临野渡，落日照军营。
共赏高堂下，连行弟与兄。
送刘判官赴丰州（一作赴天德军）
衔杯吹急管，满眼起风砂。
大漠山沈雪，长城草发花。
策行须耻战，虏在莫言家。
余亦祈勋者，如何别左车。