诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《忆留紫元古意·其一》
《忆留紫元古意·其一》全文
宋 / 白玉蟾   形式: 古风  押[微]韵

东风若有情,吹我梦魂飞。

灯前半夜醒,枕上三山归。

二子相与言,相执不相违。

何处一声钟,寒泪滴征衣。

(0)
注释
东风:形容春风。
吹:吹动。
梦魂:梦境中的灵魂。
飞:飞翔。
灯前:在灯下。
半:一半。
夜:夜晚。
三山:泛指远方或理想之地。
相与:相互。
言:交谈。
执:紧握。
违:违背。
一声钟:一声钟声。
寒泪:寒冷的泪水。
征衣:远行的衣服。
翻译
如果东风有情意,会吹动我的梦境飞翔。
我在灯下独醒,直到半夜,仿佛枕上回到了三座山峰。
两个朋友在交谈,彼此紧握双手,互不违背心意。
忽然传来一声钟响,让我心生寒意,泪水滴落在远行的衣物上。
鉴赏

这首诗是宋代诗人白玉蟾的作品,名为《忆留紫元古意》。诗中通过对自然景物的描绘,表达了诗人对往昔时光的怀念和对远方亲人的思念。

"东风若有情,吹我梦魂飞" 这两句诗表明诗人在春夜之中,被东风所唤醒,心中的思念如同梦魂般飞扬。这里的“东风”不仅是自然界的风,更蕴含着春天生机勃勃、万物复苏的情感。

"灯前半夜醒,枕上三山归" 这两句则描绘了诗人在深夜里被惊醒,心中所思念的人如同山一般高大,难以触及。这里的“三山”可能是指远方的高峰,也可能是比喻诗人内心中的阻隔。

"二子相与言,相执不相违" 这两句写出了两个亲近的人在交谈中情感的交流,他们的话语紧密相连,不愿分离。这里的“二子”通常指的是兄弟或是知己,而“相与言”则表达了他们之间深厚的情谊。

"何处一声钟,寒泪滴征衣" 最后两句诗,则是诗人在听闻远方寺庙的钟声时,感受到的凉意和孤独。这里的“何处一声钟”是对远方声音的追寻,而“寒泪滴征衣”则是诗人的泪水因思念而落下,渗透了行军的衣袍。

整首诗通过对夜晚、风、梦魂、山峰和钟声等元素的运用,营造了一种深远且凄凉的意境,表达了诗人对亲情和故土的深切怀念。

作者介绍
白玉蟾

白玉蟾
朝代:宋   字:如晦   号:琼琯   籍贯:南宋时   生辰:1134~1229

白玉蟾(1194-1290),南宋时人,内丹理论家。南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。字如晦,号琼琯,自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清,生于海南琼州。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。
猜你喜欢

湖堤赠吴姬梁昭及其侍儿再香

香水乍相邀,重逢第五桥。

慧从班史授,艳想秘辛描。

浅杏花间勒,轻棠月下箫。

侍儿偏会意,双劝脸红娇。

(0)

秋日过语溪小憩吕园即事

秋暑名园憩,阴浓凉自生。

影花临砌弄,飞翠隔帘明。

曲沼矜鱼乐,深林变鸟声。

宛然濠濮处,尽足惬幽情。

(0)

西湖竹枝词二首·其一

妾家北山近湖口,但到黄昏郎出渔。

灯尽归来天又晓,他人只道合船居。

(0)

石湖舟中

行春桥畔暮烟浮,风起蒹葭水急流。

落雁酿成胥浦夜,夕阳划破洞庭秋。

闻钟已送僧归寺,候月惟携鹤共舟。

记得渔郎曾有约,鲈鱼欲上酒新篘。

(0)

东朝即事二首·其一

殿庭香蔼接云平,一道炉函夹陛行。

肃肃讲臣齐鹄立,金莲影里唤先生。

(0)

归途作

芦墟四望水粼粼,寂寞孤村绝四邻。

茅屋数椽无犬吠,独馀残月照归人。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1