诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送蜀僧去尘》
《送蜀僧去尘》全文
宋 / 苏洵   形式: 七言律诗  押[寒]韵

十年读易费膏火,尽日吟诗愁肺肝。

不解丹青追世好,欲将芹芷荐君盘。

谁为善相应嫌瘦,后有知音可废弹。

拄杖挂经须倍道,故山春蕨已阑干。

(0)
拼音版原文全文
sòngshǔsēngchén
sòng / xún

shíniánfèigāohuǒjìnyínshīchóufèigān

jiědānqīngzhuīshìhǎojiāngqínzhǐjiànjūnpán

shuíwèishànxiāngyìngxiánshòuhòuyǒuzhīyīnfèitán

zhǔzhàngguàjīngbèidàoshānchūnjuélángān

注释
十年:形容时间长。
膏火:比喻精力或心血。
尽日:整天。
肺肝:这里指内心深处。
丹青:绘画艺术。
世好:世俗的喜好。
芹芷:芹菜和芷草,象征清淡食物,也暗指自己的才华。
嫌瘦:被人嫌弃清瘦。
废弹:无须多言,意指无需过多解释。
拄杖:手杖。
挂经:挂着经书。
倍道:加倍赶路。
阑干:即将枯萎或采完。
翻译
十年研读《易经》耗尽心力,整天吟诵诗歌愁苦万分。
不懂绘画迎合世俗喜好,只想把芹菜和芷草献给你尝尝。
谁会欣赏我这清瘦之才?期待未来有知己能理解我无需多言。
手持拐杖挂着经书,行走要加倍努力,因为故乡的春蕨已经快要采完了。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对友人的深厚情谊和对知识的渴望。"十年读易费膏火,尽日吟诗愁肺肝"表明诗人长时间研读《易经》,并且每天吟诵诗歌,到了一种心力交瘁的地步,这不仅反映了诗人的刻苦钻研,也透露出他内心的忧虑和对知识的追求。

"不解丹青追世好,欲将芹芷荐君盘"则表达了诗人对于世间美好的东西无法理解,只能通过简单的野菜来比喻自己想要推荐给朋友的珍贵事物,这里的"芹芷"象征着纯洁和高洁,是对友情的一种赞美。

"谁为善相应嫌瘦,后有知音可废弹"诗人感慨于难以找到真正能理解自己的人,即使是善良的朋友,也可能因为身体瘦弱而感到担忧。"后有知音"则表明诗人对未来的期待,只要有人能够懂得自己的音乐(比喻心灵的交流),即便是废弃了的琴也愿意再次拨动。

"拄杖挂经须倍道,故山春蕨已阑干"则描绘了一位僧人手持禅杖,一路行走在山间小径,这里"故山"指的是僧人的旧居,而"春蕨"则是山中常见的野菜,"已阑干"意味着春天即将过去。这一段落充满了对自然和出世离俗生活的向往。

整首诗通过诗人对知识的追求、对友情的珍视以及对自然美景的描绘,展现了一种超脱世俗、寻找心灵寄托的情怀。

作者介绍
苏洵

苏洵
朝代:宋   字:明允   生辰:1009年-1066年

苏洵(1009年-1066年),北宋文学家,字明允,汉族,眉州眉山(今属四川眉山)人。苏洵与其子苏轼、苏辙合称“三苏”,均被列入“唐宋八大家”。苏洵长于散文,尤擅政论,议论明畅,笔势雄健,有《嘉祐集》传世。 
猜你喜欢

春郊

春郊到处草青青,风絮随波欲化萍。

野树著花多不识,荒村有路似曾经。

溪回乍觉烟生水,寺近微闻塔语钤。

日落滩头还独立,碧云微护两三星。

(0)

偶书

嵇康疏懒步兵狂,束缚从来与世忘。

四十年中百忧患,三千界里一毫芒。

角凭蜗寄分蛮触,腹任蝉饥谢蛣蜣。

饱饭读书吾计得,不须秋水悟濠梁。

(0)

杜牧之墓

伤春伤别鬓如丝,不比南朝旧总持。

十里青楼盼书记,两行红粉笑分司。

谈兵泽潞工何益,出守湖壖事竟迟。

手把玉箫来酹酒,无能有味感清时。

(0)

黎月桥侍御归涂杂咏诗册

论交少日各襟期,相对而今鬓欲衰。

笑我平生玄尚白,怜君廿载素为缁。

时危莫叹功名薄,学短空惊岁月移。

何日比邻结茅屋,塘边同理钧竿丝。

(0)

秋晚访丁洽泉不值

病过重阳节,出门来访君。

但逢篱外菊,独对远山云。

之子几时返,城南又夕曛。

何当同把臂,樽酒共论文。

(0)

都门秋思·其一

天半清霜压怒雕,嵯峨楼观倚丹霄。

白河雁去传秋信,紫禁人归赋早朝。

梦里蓬蒿蜗舍远,眼中尘土马蹄骄。

思乡怀古愁如海,转觉名心似落潮。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜 冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1