铁骑几时回，金闺怨早梅。
雪中花已落，风暖叶应开。
夕逐新春管，香迎小岁杯。
感时何足贵，书里报轮台。
《横吹曲辞.梅花落》全文
- 翻译
- 何时才能等到铁骑归还，深闺中的女子早已因早梅而心生哀怨。
冬雪纷飞中花朵凋零，春风拂来，树叶应当随之绽放。
夜晚随着新年的更替，香气伴随小年的酒杯迎面而来。
感慨时光匆匆，这一切都不足珍贵，只在书中寄予对远方轮台的思念。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日暖阳之下的景象，诗人通过对自然界的观察，抒发了自己的感慨。"铁骑几时回，金闺怨早梅"表达了诗人对于战事的厌倦和对美好生活的向往，同时也透露出一丝春日里独自徘徊的孤寂之情。"雪中花已落，风暖叶应开"则是描绘自然界随着季节变化而更新的景象，这里的“雪中花”指的是梅花，它在寒冷的冬雪中盛开，现在随着春风的到来已经凋谢，而其他植物的嫩叶则开始萌发。"夕逐新春管，香迎小岁杯"表明诗人正随着傍晚时分的笛声和新年即将到来的节日气氛，准备举杯共庆新的一年。最后两句"感时何足贵，书里报轮台"则显露出诗人的淡泊名利之心，他认为在感受时光流转中寻找内心的平静，比追求外在的荣华富贵更加珍贵。
整体来看，这首诗通过对春日景色的描绘，表达了诗人对于和平生活的渴望，以及对个人内心世界的重视。
- 作者介绍
-
沈佺期
沈佺期（约656—约715），字云卿，相州内黄（今安阳市内黄县）人，唐代诗人。与宋之问齐名，称“沈宋”。善属文，尤长七言之作。擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中。坐交张易之，流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士，历中书舍人，太子少詹事。开元初卒。建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密，及佺期与宋之问，尤加靡丽。朝代：唐 字：云卿 籍贯：相州内黄（今安阳市内黄县） 生辰：约656 — 约715
- 猜你喜欢