玉律歌无射，金风下四蓂。
三台丞相位，一德将臣星。
弼亮时师表，文章世典刑。
百神扶大手，远业庆千龄。
《张右相生日二首·其一》全文
- 翻译
- 玉律歌声悠扬，秋风吹过四枚蓂叶。
宰相位列三公，贤臣如星昭昭照耀。
辅佐明君为师表，文章典范流传世间。
众神护佑大国手，宏图伟业庆千年。
- 注释
- 玉律：古代音乐名，指五音之一。
歌：歌唱。
无射：古代五音之一。
金风：秋风。
四蓂：古代传说中的一种植物，每叶生四齿，象征时节。
三台：古代官制中的三公，指丞相。
丞相位：宰相的职位。
一德：品德高尚。
将臣星：比喻杰出的臣子。
弼亮：辅佐光明，形容辅佐者有智慧和威望。
时师表：时代的楷模。
文章：这里指诗文。
世典刑：世代的典范。
百神：众多神灵。
大手：比喻国家的强盛力量。
远业：长远的事业。
千龄：千年，形容时间长久。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋为张右相（可能是当时的宰相或重要官员）庆祝生日而作，表达了对他的赞美和祝福。诗中运用了象征和比喻的手法，"玉律歌无射"可能指的是音乐和谐，寓意张右相的政事顺遂；"金风下四蓂"则以秋风吹落四枚蓂荚（古人认为此草象征吉祥），象征着他的德行如秋风般清正，受到百姓拥戴。
"三台丞相位"中的"三台"是古代星象中的三台星，这里用来形容张右相的地位崇高；"一德将臣星"则进一步强调了他的品德出众，如同星辰般璀璨。"弼亮时师表"，"弼亮"意为辅佐光明，表明他在国家治理中起到了重要的指导作用，是时代的楷模。
"文章世典刑"，这里的"文章"不仅指文学才华，也包括政策法规，意味着张右相的决策和著作都是世人学习的典范。最后两句"百神扶大手，远业庆千龄"，"百神"象征众人的支持，"大手"象征他的领导力，表达出众人期待他能开创千秋伟业，为国家带来长久的繁荣昌盛。
整体来看，这是一首歌颂权臣德行、智慧和领导力的祝寿诗，语言典雅，寓意深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢