诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《南堂》
《南堂》全文
宋 / 陆游   形式: 古风

空堂寂寂暑气清,祇有燕雀无人声。

云头忽移帘影失,雨点乱集荷盘倾。

沟坑水溢鱼鳖喜,庭户风送蛟龙腥。

衣巾汗垢为一洗,呼奴举榻临前楹。

取泉石井试日铸,吾诗邂逅亦已成。

何由探借中秋月,与子同游白玉京。

(0)
翻译
空荡的厅堂夏日凉爽,只有燕雀的鸣叫声无人回应。
云朵飘过,遮住了帘影,雨点纷乱地落在荷叶上,仿佛要倾倒荷盘。
沟渠里的水满溢,鱼鳖欢喜,庭院的风带来一股蛟龙般的腥味。
衣裳上的汗渍得以洗净,我唤仆人搬来床榻,靠近前廊。
取井水试用日铸铜器,我的诗也在此时完成。
如何能借得中秋明月,与你一同游览那洁白如玉的仙境。
注释
堂:厅堂。
寂寂:空荡荡。
暑气清:夏日凉爽。
燕雀:小鸟。
无人声:没有人的声音。
帘影失:帘影被遮住。
雨点乱集:雨点纷落。
荷盘倾:荷叶仿佛要被雨打翻。
沟坑水溢:沟渠水满。
鱼鳖喜:鱼鳖欢喜。
蛟龙腥:蛟龙般的腥味。
衣巾汗垢:衣裳上的汗渍。
一洗:洗净。
呼奴:唤仆人。
举榻:搬床榻。
前楹:前廊。
取泉石井:取井水。
试日铸:用日铸铜器试水温。
诗邂逅亦已成:诗作在此时完成。
中秋月:中秋明月。
白玉京:洁白如玉的仙境。
鉴赏

这首诗描绘了夏日南堂的静谧景象。"空堂寂寂暑气清",开篇即以空旷的堂屋和清新的暑气营造出宁静的氛围。接着,"祇有燕雀无人声",通过燕雀的鸣叫反衬出环境的寂静。"云头忽移帘影失,雨点乱集荷盘倾",写云朵移动带走了阳光,雨点打在荷叶上,动态的画面增添了些许凉意。

诗人观察到"沟坑水溢鱼鳖喜",暗示雨水丰沛,生物得润。"庭户风送蛟龙腥",则以蛟龙之腥味形容风雨中的独特气息,富有想象力。"衣巾汗垢为一洗",表达出诗人因暑热得以清凉的惬意。最后,他设想在秋夜"取泉石井试日铸,吾诗邂逅亦已成",即在井水边创作诗歌,灵感突发。

结尾"何由探借中秋月,与子同游白玉京",诗人期盼能与友人共赏中秋明月,一同游览仙境般的白玉京,流露出对友情的珍视和对美好生活的向往。整体来看,这是一首寓情于景,充满生活情趣的夏日诗篇。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

洪儿·其一

生身从少母,尺口苦饥寒。

小字青箱好,新衣白越单。

描书斑管细,靧面碧桃残。

未饮聪明水,童蒙且自安。

(0)

客至·其二

轩车劳长者,不敢闭门深。

父子庞公业,妻孥靖节心。

雪寒花更细,云暖叶多阴。

稍待松间月,娱君有寒琴。

(0)

客至·其一

右客到茆茨,窗垂喜母丝。

冻醪开瓮早,生菜上盘迟。

代食嗟无日,躬耕幸有师。

萧疏一丛菊,寒赖故人知。

(0)

题徐太史枫江渔父图·其一

羡尔吴江客,鲈香满水云。

如何白鸥好,忽别太湖群。

明月此何夕,秋光曾在君。

萧萧枫正落,一叶梦中闻。

(0)

早春喜宛平陈健夫枉顾沙亭村居·其四

殷勤山喜鹊,不遣片帆回。

月为弹琴上,花因酌酒开。

水声乾白石,山影湿苍苔。

连日须阴雨,留人在啸台。

(0)

贫居作·其十

事母忧无日,殷勤糜粥间。

东西为客倦,日夕弄雏閒。

敝絮惭王霸,芳华悦令娴。

醇醪新酿就,白发有温颜。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲 霍与瑕 林大春 成廷圭 郑善夫 李锴 童轩 张翥 陶安 孙觌 释绍昙 耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1