诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《泉石轩初秋乘凉小荷池上》
《泉石轩初秋乘凉小荷池上》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言绝句  押[先]韵

芙蕖落片自成船,吹泊高荷伞柄边。

泊了又离离又泊,看它走遍水中天。

(0)
拼音版原文全文
quánshíxuānchūqiūchéngliángxiǎochíshàng
sòng / yángwàn

luòpiànchéngchuánchuīgāosǎnbǐngbiān

leyòuyòukànzǒubiànshuǐzhōngtiān

注释
芙蕖:荷花。
落片:飘落的花瓣。
自成船:自然而然形成小船。
吹泊:被风吹动停靠。
高荷:大荷叶。
伞柄边:荷叶的柄部。
泊了又离:时而停歇,时而离去。
离又泊:离去后又回来。
水中天:水面仿佛是天空的倒影。
翻译
荷花花瓣自然地漂浮,像小船一样停靠在大荷叶的柄边。
时而停泊,时而离开,再停泊,看着它漫游在整个水面上的天空。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的夏日荷塘景象。芙蕖,即荷花,落片自成船,意指荷叶大而且厚实,可以在水面漂浮,如同小船。这不仅展现了荷塘的繁茂,也表现了自然界生命力的强盛。

"吹泊高荷伞柄边"一句,通过风吹动荷叶的动态,传达出荷塘生机勃勃之感。"伞"字用得恰到好处,形容荷叶随风摇曳的姿态,给人以柔和与生动的感觉。

后两句"泊了又离离又泊,看它走遍水中天"则是从动态上描绘荷花在水面上的移动。这里的"看它"二字,用现代汉语来说,就是观察者对于这幅景象的直接感受,既表达了荷花随波逐流、自由自在的状态,也传递出诗人对自然美景的细腻观察和欣赏。

整首诗通过对荷塘生态的细致描写,展现了诗人对于初秋时节乘凉之乐的享受,以及对大自然无拘无束、生生不息之美的赞颂。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

次山行佳句呈秀野丈三首·其二

几杖归来觅故岩,眼中犹记旧烟岚。

诗情自昔元无敌,世味而今更不贪。

默数流年欣望八,闲寻隐诀话存三。

小生自愧衰颓早,个里凭公为指南。

(0)

次秀野韵五首·其二

满园红紫已争新,百啭幽禽亦唤人。

蜡屐未妨泥步稳,珍丛终恨雨来频。

卧看晓色忻初霁,起约良游醉好春。

却笑当年金谷燕,相随仆仆望车尘。

(0)

次韵判院丈雪意之作

端居岁复穷,闭户守冲澹。

风阴原野悲,月黑庭除暗。

淅沥静先知,崩奔谁与探。

坐想青瑶林,寒光生素艳。

(0)

闻二十八日之报喜而成诗七首·其三

雪拥貂裘一马驰,孤军左袒事难期。

奏函夜入明光殿,底事庐儿探得知。

(0)

梅花两绝句·其二

幽壑潺湲小水通,茅茨烟雨竹篱空。

梅花乱发篱边树,似倚寒枝恨朔风。

(0)

寄题金元鼎同年长泰面山亭

抗心尘境外,结宇临秋山。

乘高一骋望,表里穷遐观。

众崿互攒列,连冈莽萦环。

阳崖烟景舒,阴壑悲风寒。

碧草晚未凋,林薄已复丹。

仙人吴门子,岁晚当来还。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1