诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《泊舟姑苏》
《泊舟姑苏》全文
宋 / 王安石   形式: 古风  押[齐]韵

朝游盘门东,暮出阊门西。

四顾茫无人,但见白日低。

荒林带昏烟,上有归鸟啼。

物皆得所托,而我无安栖。

(0)
拼音版原文全文
zhōu
sòng / wángānshí

cháoyóupánméndōngchūchāngmén西

mángréndànjiànbái

huānglíndàihūnyānshàngyǒuguīniǎo

jiēsuǒtuōérān

注释
朝:早晨。
游:游览。
盘门:古代苏州的城门。
东:东方。
暮:傍晚。
阊门:古代苏州的另一座城门。
西:西方。
四顾:环顾四周。
茫无:空旷无人。
白日:太阳。
荒林:荒废的树林。
昏烟:黄昏时的烟雾。
归鸟:归巢的鸟儿。
物皆:万物都。
所托:归宿。
安栖:安定的居所。
翻译
早晨我游历盘门东边,傍晚时分离开阊门西边。
四处望去空荡无人,只见太阳低垂天边。
荒芜的树林笼罩着黄昏的烟雾,有归巢的鸟儿在鸣叫。
万物都有它们的归宿,唯独我没有安定的居所。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在清晨游览盘门东,傍晚从阊门西出行的景象。诗中的“四顾茫无人”表现了诗人的孤独与寂寞,而“但见白日低”则是时间流逝和光阴的变化。在荒凉的林中笼罩着昏烟,仅有的生动之处是归巢的鸟儿鸣叫。最后两句“物皆得所托, 而我无安栖”,诗人感慨万千,表达了自己心中的不宁和对归属的渴望。

这首诗通过对自然景观的细腻描绘,反映出诗人的内心世界。王安石在这里运用了丰富的意象和深邃的情感,使得这首简短的诗歌充满了哲理和情趣,是中国古典文学中极富表现力的作品之一。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

袁居士来自桐庐索诗赠二绝句·其一

霜髯垂臆杖过眉,得得桐庐江上来。

对我休谈钓台好,姓名方挂北山移。

(0)

贤者之孝二百四十首·其二一二李乂

俱以文章显,无惭孝谨称。

弟兄同一集,华萼著嘉名。

(0)

贤者之孝二百四十首·其四十二管仲

战败不羞走,谁为知我深。

叔知我有母,亮我走时心。

(0)

贤者之孝二百四十首·其一五一郭原平

忍向父母墓,前头裸袒耕。

农时每束带,犹自泣原平。

(0)

贤者之孝二百四十首·其一○二邓彪

让国异母弟,如彪正自奇。

今人有同彦,煮豆且燃萁。

(0)

仙佛之孝十首·其一释迦

入般涅槃际,拳拳报母知。

从棺更涌出,为母说分离。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1