大业征辽发闾左，军兴书檄煎膏火。
此时也复有闲人，自引岩泉拾山果。
后六百岁吾来游，洞中正夏凄如秋。
乳石床平可坐卧，水作珠帘月作钩。
十年神游八极表，浮名坐觉秋豪小。
试问岑公迎我不，鹤飞忽下青松杪。
《游万州岑公洞》全文
- 拼音版原文全文
游 万 州 岑 公 洞 宋 /陆 游 大 业 征 辽 发 闾 左 ，军 兴 书 檄 煎 膏 火 。此 时 也 复 有 闲 人 ，自 引 岩 泉 拾 山 果 。後 六 百 岁 吾 来 游 ，洞 中 正 夏 凄 如 秋 。乳 石 床 平 可 坐 卧 ，水 作 珠 帘 月 作 钩 。十 年 神 游 八 极 表 ，浮 名 坐 觉 秋 豪 小 。试 问 岑 公 迎 我 不 ？鹤 飞 忽 下 青 松 杪 。
- 注释
- 闾左：古代指平民百姓。
煎膏火：形容文书紧急，像熬炼油脂一样急迫。
闲人：指在战乱中仍能保持悠闲的人。
岩泉：山中的泉水。
乳石：钟乳石, 形状像乳汁凝结的石头。
八极表：极远的地方，这里指宇宙四方。
秋豪：秋天鸟兽身上最细小的毛，比喻极细微的事物。
岑公：虚构的人物，可能指洞穴的主人或守护者。
青松杪：青松的顶端，代指高处。
- 翻译
- 大业年间征讨辽东，征召平民充军，文书紧急如同熬炼油脂。
在这个时候还有悠闲的人，独自引泉水，捡拾山中的野果。
六百年后我再来游览，洞中夏日却如秋天般清凉。
石乳铺成平整的床榻，流水如珠帘，月光如钩挂。
十年间神游于天地之间，世间的虚名顿时显得微不足道。
试问岑公是否迎接我，白鹤忽然从青松梢头落下。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《游万州岑公洞》，描绘了作者游览岑公洞时的所见所感。首句“大业征辽发闾左”以历史背景起笔，暗示了战争时期社会动荡，而“军兴书檄煎膏火”进一步渲染了紧张的氛围。然而，在这样的背景下，诗人却意外发现“此时也复有闲人”，他们悠然自得地在山中采摘野果，体现了对世事纷扰的超脱。
接下来，诗人穿越时空，想象六百年后的自己重游此地，洞中的景象让他感到“洞中正夏凄如秋”，清凉宜人，仿佛秋天一般。洞内的自然景观令人惊叹，“乳石床平可坐卧，水作珠帘月作钩”，形象生动，富有诗意。
诗人在此神游十年，心境开阔，觉得“浮名坐觉秋豪小”，表明他已看淡世俗名利。最后，他询问岑公是否迎接自己，以“鹤飞忽下青松杪”的画面收尾，增添了神秘与超凡的意境，展现了诗人对自然和超脱生活的向往。
总的来说，这首诗通过描绘历史与现实的对比，以及对自然景色的赞美，表达了诗人对人生哲理的思考和对超脱境界的追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
新雁过妆楼.秋夜
挨过黄昏，梧桐院、著些疏雨微云。
暗中征雁，渐语近水边村。
小阁灯昏人独自，听吟蛩绕遍墙根。
者情怀，怕逢明月，懒更开门。
当年望牛女处，只燕楼霜影，凤蜡啼痕。
不饶人睡，芦被纸帐无温。
便能梦归故国，怕红蓼，丹枫也断魂。
腰围减，待五更声尽，能留几分。
瑶华慢.秋扇
深笼翠袖，轻摇素手，旧梦风吹远。
裁霜剪月，总尽是、付与蛛昏尘暗。
班姬休诉，便得似、昭阳飞燕。
也只如、叶落长门，盼断玉阶金辇。
休还倚向阑干，算扑后流萤，都是愁点。
遮红掩翠，情未断，怕老花间人面。
合欢有意，待唤起，歌喉重展。
又道是、多少凄凉，不比旧时相见。