诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《郊庙歌辞.太清宫乐章.真和》
《郊庙歌辞.太清宫乐章.真和》全文
唐 / 不详   形式: 四言诗  押[屋]韵

玉磬含香,金炉既馥。风驭泠泠,云坛肃肃。

杳归大象,霈流嘉福。俾宁万邦,无思不服。

(0)
注释
玉磬:用玉石制成的磬,古代打击乐器,常用于祭祀。
含香:散发香味。
金炉:金色的香炉,用于焚烧香料。
既馥:已经充满了香气。
风驭:指仙人乘风而行,这里形容音乐飘逸如同仙音。
泠泠:形容声音清越、悠扬。
云坛:高耸入云的祭坛,象征神圣之地。
肃肃:庄重严肃的样子。
杳归:遥远地回归,引申为深邃地符合。
大象:宇宙间最根本的法则或道理,即大道。
霈流:如大雨般倾泻,比喻大量赐予。
嘉福:美好的福泽。
俾宁:使...安宁。
万邦:众多国家,泛指天下。
无思不服:没有任何人心里不服从或不满。
翻译
玉制的磬钟蕴含香气,金色的炉中已满芬芳。轻风驾驭着悠扬乐声,云雾缭绕的祭坛庄严静穆。
这一切深远地回归到宇宙的大道之中,如甘霖般流淌下美好的福祉。使万国安宁,无人不心悦诚服。
鉴赏

这首诗描绘了一场庄严而祥和的宗教仪式,充满了对神圣力量的崇敬之情。"玉磬含香,金炉既馥"两句,通过对香料和熏香炉的描述,营造出一种超凡脱俗的气氛,香味似乎已经融入了玉石之中,金炉散发着浓郁的香气。接下来的"风驭泠泠,云坛肃肃"则描绘了一种天然与人为景象相结合的情境,风和云都在一种无形的力量下变得庄重而有序。

"杳归大象"一句中,“杳”通常指的是幽深莫测之物,这里可能暗示着某种神秘的存在回到了它应该在的地方,而“大象”则可能是对佛教中的“法身菩萨”的一种比喻,代表着宇宙真理或至高无上的精神实体。"霈流嘉福"表达了一种从天而降的美好与恩泽,这里的“霈”字有着大雨倾盆之意,但在这里却是吉祥之物。

最后两句"俾宁万邦,无思不服"则展现了对这场仪式所带来的普遍和平与顺从的期待。"俾宁"意味着使得安宁,而"万邦"则指的是广泛的国家或地区,表达了希望通过这种宗教活动来带给整个世界的和谐与安定。"无思不服"则强调了一种超越思考、自然而然的顺从,是对神圣力量的一种绝对信任。

这首诗通过其精美的意象和庄严的氛围,传达了作者对于宗教仪式的敬畏之心,以及对于通过这些活动来实现世界和平与秩序的美好愿望。

作者介绍

不详
朝代:宋

猜你喜欢

桐江舟中怀金中丞

鼓棹今何适,桐庐际晓行。

山多藏玉笈,水不染尘缨。

别洞龙眠稳,长空鹤唳清。

仙人云树里,犹似隔蓬瀛。

(0)

赠马聚生·其二

皎皎冰壶月,郡斋乐事多。

衣沾萱草色,酒对棣华歌。

一雨苏粳稻,长松映薜萝。

谢公诗满卷,倘许和羊何。

(0)

咏怀呈诸同社·其三

夙昔飞扬态,年华去不留。

七星空佩剑,五月尚披裘。

翰墨非长技,稻粱那自谋。

江潭天地意,枯槁未应愁。

(0)

京口早发

远寺疏钟动,长江片月流。

客愁眠不得,起视水边楼。

河汉星将曙,关门柝未休。

榜人初击楫,西上秣陵州。

(0)

晋安馆中纪怀十首·其五

青霜沾夜草,对此暗销魂。

短榻寒秋水,孤灯掩荜门。

途穷营桂玉,泪尽隘乾坤。

安得冥寥子,论心酒一樽。

(0)

七夕舟中

银汉迎仙佩,金飙动客舟。

江湖逢此夕,砧杵报新秋。

尘世伤萍梗,清宵看女牛。

班姬团扇赋,吟罢不胜愁。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1