诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《怀浙中兄弟》
《怀浙中兄弟》全文
宋 / 晁公溯   形式: 古风

昔游楚泽窥衡湘,飘然欲返川无梁。

途穷问津西入蜀,十年一过如风狂。

欲知滞留视草木,来时尺许今人长。

石龟尚有怀海心,苟非达者宁无情。

倦游于此岂不厌,况乃州县徒劳人。

官如敝屣端可捐,投劾径去真欣然。

只忧口纹有从理,一簪不著死道边。

近闻有客自吴至,试问龙化今何年。

属车南游今尚尔,翠华停停照江水。

会稽久阙神禹朝,再喜吴儿识天子。

径山苕溪两奇绝,凤舞龙飞临观阙。

宫中又起白玉城,丹楼如霞高嵽嵲。

潮声浩浩江风急,越水吴山动秋碧。

霓旌玉弭有光辉,西湖蒲柳生颜色。

气象不与巴山同,年来闻此益欲东。

但期生见翔凤阙,岂敢望到明光宫。

举头试望长安日,遥想乌衣泪沾臆。

逢人寄书往问讯,流落犹为帝城客。

山川虽异风景同,勿作楚囚相对泣。

(0)
拼音版原文全文
怀huáizhèzhōngxiōng
sòng / cháogōng

yóuchǔkuīhéngxiāngpiāoránfǎnchuānliáng

qióngwènjīn西shǔshíniánguòfēngkuáng

zhīzhìliúshìcǎoláishíchǐjīnréncháng

shíguīshàngyǒu怀huáihǎixīngǒufēizhěníngqíng

juànyóuyànkuàngnǎizhōuxiànláorén

guānduānjuāntóujìngzhēnxīnrán

zhīyōukǒuwényǒucóngzānzhùdàobiān

jìnwényǒuzhìshìwènlónghuàjīnnián

shǔchēnányóujīnshàngěrcuìhuátíngtíngzhàojiāngshuǐ

huìjiǔquēshéncháozàiérshítiān

jìngshāntiáoliǎngjuéfènglóngfēilínguānquē

gōngzhōngyòubáichéngdānlóuxiágāoniè

cháoshēnghàohàojiāngfēngyuèshuǐshāndòngqiū

jīngyǒuguānghuī西liǔshēngyán

xiàngshāntóngniánláiwéndōng

dànshēngjiànxiángfèngquēgǎnwàngdàomíngguānggōng

tóushìwàngchángānyáoxiǎnglèizhān

féngrénshūwǎngwènxùnliúluòyóuwèichéng

shānchuānsuīfēngjǐngtóngzuòchǔbànxiāngduì

注释
昔游:过去游览。
窥:远望。
衡湘:湘江。
飘然:轻盈的样子。
津:渡口。
年:年份。
如风狂:像疾风一样快。
滞留:停留。
尺许:当初的身高。
石龟:象征大海。
怀海心:怀念大海。
达者:通达的人。
宁:难道。
倦游:厌倦了游历。
徒劳人:劳碌的人。
官如敝屣:官职如破鞋。
捐:舍弃。
投劾径去:直接上书辞职。
欣然:高兴的样子。
口纹:皱纹。
死道边:死在路边。
龙化:传说中的变化。
翠华:皇帝的仪仗。
停停:缓缓移动。
会稽:古地名。
神禹朝:大禹朝拜之地。
凤舞龙飞:形容宫殿壮丽。
观阙:宫殿的观楼。
白玉城:用白玉建造的城市。
丹楼:红色的楼阁。
霓旌玉弭:华丽的仪仗。
生颜色:焕发生机。
气象:自然景象。
益欲东:更加向往东方。
翔凤阙:飞翔的凤凰宫殿。
明光宫:皇宫。
长安日:长安的太阳。
乌衣:指代京城。
流落:漂泊。
帝城客:京城的客人。
勿作楚囚:不要像被囚禁的人。
相对泣:相对哭泣。
翻译
昔日游历楚泽,遥望衡湘,想要返回却渡口难寻。
路尽处询问渡口,向西进入蜀地,十年一次的归程恍若疾风般匆匆。
滞留岁月,草木见证,当初尺许的我如今已长大。
石龟尚怀大海之心,若非通达之人,怎会无情感?
厌倦了疲于奔命,更何况只是州县间的劳碌之人。
官职如同破旧鞋子,应毫不犹豫舍弃,辞职离去心中欢喜。
只担忧口纹刻满道理,死后连一簪也不愿戴在路边。
近闻有客自吴而来,询问龙化之事已有多少年。
皇帝南巡,景象依旧,翠华车驾映照江水。
会稽久未朝拜大禹,吴地百姓再次有幸见到天子。
径山苕溪景色绝美,凤舞龙飞,宫殿壮观。
宫中新建白玉之城,丹楼如霞,巍峨耸立。
江潮汹涌,江风急促,越水吴山秋意更浓。
华丽的仪仗光彩夺目,西湖蒲柳生机盎然。
这里的气象与巴山不同,近年来愈向往东方。
只求亲眼见到凤凰宫殿,不敢奢望明光宫。
抬头遥望长安,心中满是思乡之泪。
逢人便寄信问候,我仍滞留,如帝都的流浪者。
虽然山川有别,风景相同,切勿像楚囚般哭泣。
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁公溯的《怀浙中兄弟》,表达了诗人对故乡和亲人的深深怀念。开篇回忆往昔游历楚泽衡湘的经历,感叹时光荏苒,十年如梦。接着,诗人感慨自己滞留他乡,看到草木变化,不禁思念家乡亲人。他对仕途厌倦,认为官职如同破旧的鞋子,希望能辞官归乡。

诗人询问友人关于家乡的变化,特别是龙化之事,暗示家乡政治局势的变迁。他提及皇宫的壮丽景象,以及潮水、江风、山水之美,表达了对江南风土的眷恋。然而,他并不奢望能至京城,只愿在家乡见到亲人,流露出淡淡的哀愁和对兄弟的牵挂。

最后,诗人抬头遥望长安,心中充满思乡之情,但仍提醒自己和兄弟们,尽管身处异地,山川风景虽异,但情感相通,不必过于伤感,要保持积极的心态。整首诗情感深沉,展现了诗人对故土的深情厚谊和人生哲理的思考。

作者介绍
晁公溯

晁公溯
朝代:宋

晁公溯:一作晁公遡,字子西,济州巨野(今山东菏泽市巨野县)人,晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传,据本集诗文,知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判,绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州,后为提点潼川府路刑狱,累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷,刊于乾道四年,又有《抱经堂稿》等,已佚。
猜你喜欢

陈希仲赠山茶

都胜名花入小园,群芳无复敢争妍。

童童翠盖藏春色,艳艳繁灯照雪天。

青蕊似开吾辈眼,高标不染俗流钱。

此花端有岁寒意,好赋甘棠蔽芾篇。

(0)

郁师赠海棠酬以前韵

珍重高人赠海棠,殷勤封植弊庐旁。

固宜花里称名友,已向园中压众芳。

万树总含儿女态,一根独带佛炉香。

杜陵应恨未曾识,空向成都结草堂。

(0)

万府君挽词·其二

老成嗟不见,里巷尚能谈。

衣解因周急,簪还务激贪。

蹶蹄心不愠,折翼泪常含。

瞑目应无恨,声名与佛参。

(0)

渊源堂十二诗·其五同襟馆

安道家何处,溪山深更深。

扁舟不惮远,得得访同襟。

(0)

周德远植瑞香于窗前戏成一绝

主人贪睡为贪香,花植窗前意味长。

见说有时魂梦里,化为蝴蝶绕花旁。

(0)

西征

绍兴建元二十二,良月壬午时丁未。

王家辞弟游帝都,出门满眼思亲泪。

鹡鸰送我过原隰,朋友携尊宿萧寺。

朝离黄塘惜分别,莫宿青山嗟独自。

初心满拟游雁山,行止非人辄乖异。

黄岩留连越三宿,故旧过从日沈醉。

郑生伴我千里行,近世人无此风义。

皇华亭上一回首,陡觉眉头起乡思。

西江十里浮桥边,把酒登楼吟拥鼻。

山行初逢建子月,入眼梅花已春意。

前观三渡觉非旧,下视两滩真可畏。

渡头仙人还笑我,髭须如棘犹名利。

欲入天台观石桥,行来匆匆未能遂。

途中邂逅张老丞,十五年前乐清尉。

自嗟吾非沈谢辈,面目从来苦难记。

飞泉枕上梦成魔,达旦思家何曾睡。

细雨濛濛入关岭,旅邸重寻旧题字。

雨脚微收过天姥,洗出峰峦叠苍翠。

刘阮祠荒土犹赤,溪山真是神仙地。

道旁石现小金仙,传舍荒凉谁废置。

柘溪竹染儿女痕,石岭松含栋梁器。

路入南明观石佛,楼阁岧峣更深邃。

八年行役两来游,岩上题诗记前事。

乘兴剡溪寻故人,久别相逢杂悲喜。

义风吹水送行舟,越国江山满瞻视。

十四岁娥孝且烈,三百里湖明更媚。

千岩竞秀壑争流,终日贪看趣遥寄。

西兴渡口声如雷,银浪崔嵬魄惊悸。

江神为我风色平,天阙煌煌瞻象魏。

贤关访旧话酸辛,更食齑盐旧滋味。

学官欲以职事留,自愧非才力辞避。

观台云物端可书,宫线初长日南至。

龙山僦舍观大礼,仪仗森然典文备。

人臣贵盛古今无,秦公父子俱为使。

景灵告谢乐声回,鹓鹭花枝侈君赐。

西游连日睹天颜,和气氤氲散憔悴。

岁云莫矣却归来,捉笔书为于役志。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵 刘锜 方苞 班固 刘仙伦 顾恺之 王易简 李邕 欧阳询 陶弘景 宋玉 滕斌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1